2014-05-07 | 디지털미디어부

朴总统9日主持紧急民生对策会议……拟定消费萎缩应对措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统将于9日上午在青瓦台召开紧急民生对策会议,检视“世越”号惨案带来的经济影响并讨论应对方案。

青瓦台发言人闵庚旭7日表示:“朴总统将在会上检视近期消费萎缩导致的民生景气状况和各项指标,同时倾听现场声音,制定景气补充对策。”

本次会议将有经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡等经济相关部门长官、民间经济研究机构人士,以及近期受消费萎缩影响地区的商工会议所人士和企业代表等20余人出席。

据悉,朴总统紧急召集这一原本并无安排的会议,是因为判断“世越”号惨案后在全国哀悼气氛中消费萎缩加剧,需要制定对策。

青瓦台解释称,本次会议并非定期举行的会议,而是聚焦局势严重性的“一点式检视会议”。

政府认为,第一季度经济增长率为3.9%,呈现复苏势头,但民间消费和设备投资依然低迷,美国量化宽松缩减、乌克兰局势等对外不确定因素也仍然存在。

政府尤其表示,“世越”号惨案后因哀悼气氛等原因,以服务业为中心的民间消费出现放缓,不能排除景气复苏势头中断的可能性。

此前,经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡7日主持经济相关长官会议时诊断称:“虽然影响有限,但受‘世越’号事故影响,零售销售、文化设施使用、旅游及出游等领域的民间消费出现受冲击的迹象。”

实际指标显示,新韩、三星集团等7家大型信用卡公司的日均信用销售额,在“世越”号事故发生后的上月16日至30日减少了5%。修学旅行等团体旅行接连取消,百货店等零售门店销售额也明显下降。

因此,9日公布的政府对策预计将聚焦于前瞻性的政策应对方案。

玄副总理解释称:“将为因合同取消等陷入困境的运输、住宿、旅行企业以及珍岛、安山等受灾地区研究支援措施。”

支援措施首先将聚焦于受本次惨案影响的行业和受灾地区,对受害家属的支援预计今后追加实施。

此前,玄副总理在6日与研究机构负责人举行的经济动向座谈会上表示:“将分析、调查受本次惨案负面影响的行业等,研究税收延期等支援对策。”“对于受害家属,将在中央灾难安全对策本部层面讨论后积极提供支援。”

/数字媒体部

阅读韩文原文