2014-05-07

半数国民:“不愿承担统一费用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国约有一半国民不愿承担统一带来的经济负担。

据首尔大学国际问题研究所委托韩国Research于去年年底进行的调查结果,对于“是否愿意为统一承担额外费用?如愿意,一年愿承担多少?”的提问,44.3%的受访者回答“不愿承担”。愿承担“5万韩元以下”的回答占31.9%,“5万~10万韩元”占11.7%,“10万~30万韩元”占8.7%,愿承担“100万韩元以上”的受访者仅为1.2%。

关于统一时机,回答“应尽快实现统一”的占25.8%,回答“应该统一但无需急于求成”的占45.8%。“没有必要统一”(18%)和“对统一不感兴趣”(10.2%)等负面回答合计也达到约30%。

调查还显示,不同代际对统一的认知差异较大。19~29岁受访者中回答“统一非常重要”的比例仅为28.5%,回答“不太重要”和“完全不重要”的分别为24.5%和7.1%。相反,60岁以上人群中回答“统一非常重要”的比例高达46.7%,且无一人选择“完全不重要”。

被认为推进统一最大障碍的是朝核问题(38.5%),其后依次为南南矛盾(24.7%)、统一费用(23.3%)、周边大国立场(12.4%)等。

阅读韩文原文