2014-05-06

检方拟与美国司法协助,强制传唤次子等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查前世模集团会长俞炳彦不法行为的检方,已以嫌疑人身份传唤俞前会长的核心亲信、天海地代表边基春(42岁)和世模代表高昌焕(67岁)。连同清海镇海运代表金韩植(72岁),共3名最核心亲信被认定为"存在嫌疑",对俞前会长的司法处理也进入视野。

仁川地方检察厅特别调查组(组长金熙钟第二次长)6日表示,已对此前以参考人身份接受调查的边代表和高代表以嫌疑人身份进行传唤调查。检方重点追问二人在担任俞前会长旗下集团主要子公司代表期间,是否将公司资金用于支援俞前会长一家。

据检方介绍,边某涉嫌在收购负责俞前会长照片销售业务的Hematocentric Life研究所的过程中,承接价值126亿韩元的俞前会长摄影作品等,以抬高照片价格买入的方式向俞氏一家输送资金。

检方还认为,边某和高某以咨询费和顾问费的形式,向俞氏一家的空壳公司支付了数十亿韩元。

边某是俞前会长次子赫基(42岁)的多年好友,高某在1991年检方调查五大洋事件时曾与俞前会长一同接受检方调查,被视为俞前会长的最核心亲信。

与此同时,检方已确定方针:滞留美国、拒绝接受传唤调查的俞赫基如果在8日之前仍不出庭,将实施强制传唤。

除俞氏一家的不法行为外,世越号沉没原因的轮廓也逐渐显现。据检警联合调查本部介绍,世越号为保持船体平衡而注入的压载水仅装载580吨,只有标准值(2203吨)的四分之一。此外还查明,世越号自首航以来共139次超载运营,获取超额收益29亿6000万韩元。

阅读韩文原文