2014-05-02

新政治联合光州市长采取战略提名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-议员李庸燮、市长姜云太或将退党后推进无党籍候选人统一

新政治民主联合2日依据党章第101条第3款,将光州广域市广域自治团体长选区定为战略选区,并最终确定预备候选人尹壮铉为候选人。

发言人朴光温解释说:“安哲秀、金汉吉两位代表在今晚召开的最高委员会会议上与最高委员们协商后,决定由曾任基督教青年会全国联盟理事长、光州联合愿景理事长的尹壮铉出任光州广域市市长选举候选人”,“我们判断尹壮铉候选人有助于新政治民主联合的扩展性,也最符合新政治民主联合所追求的价值。党方面认为,他是能够成为光州的朴元淳市长的人物。”

随着新政治民主联合领导层决定战略公荐,预计议员李庸燮与现任光州市长姜云太将随之退党。

两位预备候选人1日反对战略公荐,表露出退党并坚持以无党籍身份参选的意愿。

他们通过紧急材料主张:“领导层在全国范围内唯独对光州不确定党内初选方式和日程,一直在拖延时间。”

他们还强调:“发生了5名国会议员结伙表明支持尹壮铉候选人的前所未有的事态,(领导层)却没有采取任何纠正措施”,“由党指定特定候选人的战略公荐说法四起,若强行推进,两人决意暂时离党,以非常的决心展开斗争。”

据此,预计两人将在退党后推进无党籍候选人统一。最终,若在支持率上领先尹壮铉候选人的两人成功实现统一,预计将在光州市长选举中胜出后,再走重新回归该党的程序。

阅读韩文原文