2014-05-02

德国企业“反对对俄制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统贝拉克·奥巴马与德国总理安格拉·默克尔举行首脑会谈之前,德国企业表明了反对对俄罗斯实施经济制裁的立场。

1日(当地时间)《华尔街日报》(WSJ)报道称,巴斯夫、大众、德意志银行、阿迪达斯等德国全球性企业的高管当天直接致电德国政府官员,表示“对俄制裁对业务是致命打击”,传达了反对立场。

WSJ预计,2日将在白宫与奥巴马总统会晤的默克尔总理会转达这些企业的立场,双方将主要讨论在把欧洲内部冲击降至最低的同时具有实效性的经济制裁方案。

欧洲和美国迄今已对与乌克兰事态相关的俄罗斯人士采取了冻结海外账户、禁止发放签证等措施,但据悉美国正在谋划今后大幅扩大制裁范围的方案。

对此,对俄罗斯市场依存度较高的德国企业无不发出担忧之声。包括大众等全球性企业在内的6200余家德国企业主张,对俄制裁将对德国的就业和整体经济状况造成重大打击。开展与俄罗斯相关业务的德国企业数量多于在整个欧盟(EU)范围内活动的德国企业。

德国代表性经济研究机构“基尔世界经济研究所”的经济学家克劳斯·于尔根·格恩表示:“如果强力的对俄制裁持续下去,德国经济增长率将最多下降2个百分点以上”,警告作为欧洲经济强国的德国可能陷入萧条。他分析称,目前德国天然气和原油进口的三分之一依赖俄罗斯,因此中断从俄罗斯进口原油将给德国经济带来致命影响。不仅德国,意大利和希腊也出于对本国经济影响的考虑而反对对俄制裁。

另一方面,乌克兰东部地区因中央政府控制力减弱,分离独立的可能性正逐渐增大。当天,乌克兰过渡政府总理阿尔谢尼·亚采纽克在接受《金融时报》(FT)采访时表示:“乌克兰正在奋力守护即将被亲俄势力夺取的东部地区”,“未来十天将是1991年独立以来最危险的时期”。这似乎是考虑到在顿涅茨克和卢甘斯克地区各城市占据政府机关的分离主义示威者计划于11日就从乌克兰独立并并入俄罗斯举行公民投票。他还补充说,俄罗斯政府正在策划阴谋,企图在对前苏联的怀念达到顶点的劳动节假期期间挑起武力冲突。

阅读韩文原文