2014-05-01

[金融聚焦]崛起的韩国金融监督院“三位女性监察官”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企划检查局组长金美英,曾任大型公司检查首位女性组长

储蓄银行首席检查员全庆姬,KT ens贷款诈骗案调查主力

IT金融信息保护团团长金有美,30年外资IT业务老手

“接受检查的金融公司高管和员工,如今在细致的女性检查员面前更是汗流浃背。”(韩国金融监督院 A检查局组长)

韩国金融监督院近期新设的“金融中央调查部”——企划检查局第1组破格选拔女性组长,金融监督院的女性检查人力因此再次受到关注。

在作风保守的金融监督院内部,重用女性人才的风气也在扩散,除企划检查局外,近期还从外部补充了女性专业人才担任主导金融信息技术(IT)领域检查的IT金融信息保护团团长。

以事件事故多、业务强度高而闻名的储蓄银行检查局,则有拥有院内检查领域最高资历的女性检查人力稳坐首席检查员之位。

据金融监督院1日消息,院长崔守炫任命女性金美英为近期新设的企划检查局第1组组长。企划检查局是受院长特别指令、检查重大金融事故的机动组织,此前院内由哪些成员构成一直备受关注。

领导企划检查局主力第1组的金组长于1985年进入韩国银行,被评价为在银行检查业务领域积累经验的检查老手。

金组长曾在美国货币监理署(OCC)接受研修,据悉期间参与了对美国当地金融公司的检查。

在银行检查局担任检查员时期,她在对大型金融公司(渣打金融控股)的综合检查中首次担任女性检查组长。此次被选入企划检查局后,已就“世越号”沉没事件相关的产业银行不良贷款问题启动特别检查。

与金组长一同受到关注的检查局代表性女性检查人力,是隶属储蓄银行检查局第1组(首尔、京畿地区储蓄银行检查)的首席检查员全庆姬。

她于1978年进入韩国银行,是金融监督院最资深级别的女性人力,被视为院内检查实务领域的专家。

近期引起社会广泛关注的KT ens贷款诈骗案得以查获,全首席检查员功劳极大。据悉,全首席检查员捕捉到BS储蓄银行同一借款人授信额度超限的情况,成功追查出利用特殊目的公司(SPC)的3000亿韩元规模KT ens贷款诈骗案。

金融监督院一位相关人士表示:“金组长和全首席检查员都毕业于首尔女子商业高中并进入韩国银行,是前后辈关系,是院内以检查细致著称的代表性女性检查人力。”

近期通过外部公开招聘投入IT金融检查领域的IT金融信息保护团团长金有美今后将有何表现,也备受关注。

她出身ING人寿副社长,是30年间负责外资金融公司等IT业务的该领域专家。

金融监督院一位相关人士表示:“IT领域检查是金融监督院内部人力因专业性不足而颇感吃力的部分”,“期待金团长运用在外部积累的专业性开展高效检查”。

另一方面,2011年在金融监督院同时升任首位女性组长的金泰任组长和李花善组长,分别在储蓄银行监督局稳健经营组和外汇监督局外汇市场组活跃。金泰任组长同样被评价为在储蓄银行检查领域经验丰富的检查老手,是否会再次回归检查局也受到关注。

阅读韩文原文