2014-04-30

[世越号惨案]“别装了,船要沉了” 出港前超载警告被无视

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有证词称,世越号出航当天船员也曾就船舶超载问题提出建议,但清海镇海运方面予以无视。

据检警联合调查本部等30日消息,世越号大副姜某(42岁)在事故前一天即15日曾多次对清海镇相关人士表示:"装货太多船会下沉,不能再装了"。

据查,姜某多次向物流团队相关人士指出这一问题,却屡屡被无视。

由于无视姜某关于超载的指摘,经确认,事故当时世越号装载量达3608吨(含180辆汽车),是维持复原性所需货物量987吨的3倍之多。

另一方面,正在调查世越号实际所有人俞氏家族腐败问题的仁川地检特别调查组(组长金会钟第二次长)当天通知前世模集团会长俞炳彦(73岁)的次子俞赫基(42岁)及俞暹娜(48岁)、俞湘娜(46岁),要求其在2日上午10时前到检方接受调查。被视为俞前会长核心亲信的韩国制药代表理事金惠京(52岁)和前文进传媒代表金必培(76岁)也被列入传唤通知对象。

检方25日认定他们担任俞氏家族集团主要要职,主导了侵占、背信等腐败行为,要求其在29日前到检方出席。但他们身在美国等海外,未回应检方传唤。检方计划,如果俞氏家族此次仍不应传唤,将通过护照失效等方式推进强制传唤。

与此同时,对俞氏家族旗下公司核心人士的调查也在加速。检方29日以嫌疑人身份调查了世越号船东清海镇海运代表金韩植(73岁),当天又传唤调查了多板多代表宋国彬(62岁)、前阿海代表金明世(73岁)、现任阿海代表李在荣(62岁)等。

宋代表是辅佐俞前会长30多年的亲信,曾任充当旗下公司资金渠道的世模信协理事长、担当旗下公司控股角色的i-One-i Holdings常务理事等职。

阅读韩文原文