2014-04-30

[三星集团未来战略室大幅改组]危机经营中的世代更替…3名组长前移至“电子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团于30日突然实施人事调整,将未来战略室8名团队长级高管(秘书团队长除外)中的6名更换,并将其中3人配置到主力关联公司Samsung Electronics,此举被解读为通过强化现场来加快李健熙会长强调的“马赫经营”步伐。此外,任命副社长、专务职级高管担任未来战略室团队长,被分析为在赋予他们集团控制塔角色的同时,也意味着将加快关联公司业务结构重组与经营革新。

◇未来战略室3人配置至Samsung Electronics以“强化现场”=本次人事之所以引发非常关注,是因为在李健熙会长结束96天的海外经营构想、于17日回国后不到两周便突然实施。三星集团在年末定期人事之外、于上半年进行社长团人事的事例极为罕见。2012年6月将未来战略室长金淳澤更换为当时的Samsung Electronics副会长崔志成并实施后续人事,几乎是唯一一例。

当时李会长在视察了正经历财政危机的欧洲后实施未来战略室人事,并要求进行高强度的变革与革新。有评价认为,本次人事的幅度与强度比当时有过之而无不及。尽管崔志成室长(副会长)和张忠基次长(社长)留任,但未来战略室8名团队长级高管中有6名被更换,并由50岁出头至中段的年轻高管填补,被解读为反映了李会长希望向整个集团注入紧张感、突破并不轻松的内外经营环境的意图。

自去年以来通过关联公司间合并与持股出售等推进业务结构重组的三星集团,在强化建设、重化工等非电子关联公司竞争力的同时,还面临治理结构改革、新兴产业培育等堆积如山的课题。

将未来战略室的沟通团队长、守法经营室长、人事支援团队长等3人一并调往Samsung Electronics,也是本次人事中值得关注之处。分析认为,Samsung Electronics在半导体工厂职业病问题、与苹果的专利诉讼、公开招聘方式改进等方面议题众多,此举意在强化应对能力。三星集团相关人士解释称:“为高效推进集团正在实施的马赫经营,将未来战略室团队长前进配置到Samsung Electronics”,“宗旨是强化现场并下放权限”。

◇未来战略室更年轻……主攻现场支援=经本次人事,未来战略室团队长的年龄层与职级有所下降。原未来战略室8名团队长级高管平均年龄为55.3岁,本次人事后降至54.3岁。特别是分别被任命为企划团队长和经营诊断团队长的李秀衡副社长与朴学圭副社长均为1964年出生。

随年龄一同下降的还有职级。原团队长级由3名社长、5名副社长组成,本次人事后阵容为1名社长、6名副社长、1名专务。由此,三星集团与Samsung Electronics的团队长职级出现倒挂现象。被任命为未来战略室沟通团队长的李俊专务,比转任Samsung Electronics沟通团队长的李仁勇社长低了两个职级。

三星集团一位高层人士表示:“为强化Samsung Electronics的经营基础设施,在人事、沟通、法务等领域前进配置了高级高管”,“副社长级和专务级的未来战略室团队长将忠实履行现场支援角色”。

阅读韩文原文