2014-04-30

“降低对关联公司依赖” 韩华集团S&C加快培育初创企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团旗下系统集成(SI)关联公司韩华集团S&C正加快业务多元化步伐。本月初进军生物质发电设备业务后,目前又在积极推进新兴创业投资业务。此举被视为旨在降低高达销售额90%的关联公司依赖度的布局。同时,由于该公司是由金昇渊会长的三个儿子持有100%持股的公司,也有分析认为这是为未来第三代接班而培育公司。

据业界30日消息,韩华集团S&C近期成立了创业加速器专责小组(TFT),正在推进为培育新兴创业企业(初创企业)而进行的组织构建及支持审查等实务工作。创业加速器是指在成立不足3年的初期企业中发掘成长性突出的企业,从资金投资到开拓销路、经营咨询、人脉构建等,提供成长所需一切支持的创业企业培育专门公司。

韩华集团S&C的加速器TFT已选定社交媒体、旅行社、信息通信技术(ICT)三个领域的初创企业作为初期投资企业,正在制定支持方案。韩华集团S&C相关人士就此表示:“我们以硅谷为模板,宗旨是率先推动创业生态系统的恢复与活跃”,“今后加速器是作为公司内部事业部还是作为独立子公司运营,尚未决定”。

业界分析认为,韩华集团S&C的上述举动是为降低关联公司依赖度、确保新增长动力。韩华集团S&C的销售额从2012年的5759亿韩元骤减约20%至去年的4602亿韩元。而且面向集团关联公司的销售额占比超过90%。本月初在济州西归浦市启动以木材为燃料的生物质发电设备建设,也被解读为摆脱集团依赖的战略。

另有观点认为,从韩华集团S&C的持股结构特点看,这或是为第三代接班的事前布局。非上市公司韩华集团S&C由金昇渊会长的长子、韩华Q CELLS室长金东官持有全部持股的50%,次子金东元和三子金东宣各持25%持股。尤其是韩华集团S&C除持有100%持股的HANWHA ENERGY CORPORATION、Humanpower外,还分别持有集团主推主力业务的太阳能领域关联公司Hanwha Q CELLS Korea20%持股和广告代理公司Hancom69.87%持股。也就是说,这是未来向第三代经营交接过程中将发挥核心作用的关联公司。但韩华集团S&C相关人士反驳称:“这只是作为新业务推进,与第三代接班无关”。

阅读韩文原文