2014-04-30

全球最大猪肉加工企业万洲国际“取消香港上市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大猪肉加工企业万洲国际(WH集团)突然取消了今年在香港进行亚洲最大规模首次公开募股(IPO)的计划。

据《华尔街日报》29日(当地时间)报道,万洲国际当天宣布:“在市场环境恶化、波动性过度扩大的当前时点,决定不再推进IPO。”

万洲国际是去年中国肉类加工企业双汇以71亿美元(含负债)收购代表美国的全球最大猪肉加工企业史密斯菲尔德食品后诞生的企业。当时双汇收购史密斯菲尔德成为中国企业收购美国企业史上最大规模的交易而备受关注。万洲国际此次推进香港股市IPO,意在偿还当时的收购贷款。

万洲国际最初计划进行规模为53亿美元(约5兆4690亿韩元)的IPO,但因需求不足,上周下调发行价,将规模大幅缩减至19亿美元(约1兆9080亿韩元)。但据悉,尽管采取了上述措施,投资者反应依然不温不火,最终取消了IPO本身。若按原计划推进53亿美元规模的IPO,将成为香港股市三年来最大规模的IPO。

台湾凯基证券经纪人Ben Kwong评价称:“双汇与史密斯菲尔德的协同效应尚未得到验证”,“投资者不会急于入场,而会等到出现有吸引力的估值”。

投资者对IPO反应审慎,还受到近期香港股市走势疲软以及亚洲新上市企业股价接连暴跌的影响。据彭博社报道,今年以来在香港股市进行IPO的企业股价上市后平均下跌达6%。特别是今年2月在香港股市上市的中国猪肉加工企业辉山国际,开始交易后股价跌幅达28%。此外,上月上市的日本显示器公司也因业绩预期下调,上市后股价下跌超过16%,近期在亚洲股市实施大规模IPO的企业接连受挫。

另一方面,随着万洲国际取消IPO计划,有分析认为,已进入倒计时的阿里巴巴集团IPO也可能遇阻。因为万洲国际的决定表明投资者对IPO的不安情绪相当强烈。占据中国电子商务市场80%份额的阿里巴巴正推进在纽约股市IPO,拟筹资150亿美元。

阅读韩文原文