2014-04-30 | 디지털미디어부

刘佑成就“非法对朝汇款嫌疑”拒绝陈述…“今后也不会陈述”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"首尔市公务员间谍案"被告人刘宇成(34岁)就非法对朝汇款嫌疑到检方接受调查,但拒绝陈述。

首尔中央地检刑事二部(部长检察官李斗峰)30日以被举报人身份传唤刘某,但刘某行使沉默权拒不陈述,随后被送回。

检方原计划就刘某在亲属的对朝汇款业务中参与程度如何、以假脱北者身份进入首尔市政府当公务员的经过等进行调查。

刘某被指控在2007年2月至2009年8月期间,从700余名脱北者处收取相当于26亿4000万韩元的资金,代为汇给在朝鲜的亲属,通过这一俗称"Prodon"的业务赚取4亿余韩元手续费(违反外汇交易法)。

他还被指控隐瞒华侨身份、伪称脱北者进入首尔市政府任公务员(以诡计妨碍公务执行)。上月,在有关国家情报院在刘某间谍嫌疑案中伪造证据的疑云正在调查之际,脱北者团体以上述两项嫌疑举报了刘某。

检方将两起举报案分别分配给不同检察官,并通知刘某于当天上午10时和下午2时前来接受调查。刘某两次均到场,但拒绝陈述。

刘某于上午9时50分左右进入检察厅大楼。在被问及间谍案获判无罪后再次接受调查的心情时,他表示,"(检方)正在重新调查已作出暂缓起诉处分的案件,对我进行折磨。"

刘某一直主张,"我只是把账户名义借给了从事Prodon业务的亲戚,并未获得手续费等经济利益。"检方曾于2010年就刘某非法对朝汇款嫌疑作出暂缓起诉处分,但在收到举报书后重启调查。

据悉,由于刘某表明今后也不会陈述,检方将不再追加传唤,直接决定是否作出司法处理。

对于25日二审同样被判无罪的间谍嫌疑案,检方也正在研究上诉的方案。上诉期限为下月2日。

另一方面,警方近日将刘某要求依据国家保安法诬告·捏造罪处罚间谍案证据伪造相关人员的控告案,以不起诉意见移送检方。

为刘某辩护的"民主社会律师会"(民辩)表示,"警方以检方真相调查组已就同一案件进行侦查并已提起公诉或作出不起诉处分为由,提出了无公诉权或驳回的意见。"

民辩主张引入特检,称"警方至少应展现出一点制约检方的姿态"。

/数字媒体部

阅读韩文原文