2014-04-29

在韩国账户存有100万美元以上的美国人韩国国税厅将被申报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果美国人在韩国开设的账户中存有超过约10亿韩元(100万美元)的资金,金融公司必须确认实际所有人是否为美国人,并在明年6月底前向韩国国税厅报告。

韩国金融委员会29日表示,将推进在与相关部门协商后于上半年实施包含上述内容的履行规定制定案。这是由于韩国与美国就《海外金融账户纳税合作法》(FATCA·Foreign Account Tax Compliance Act)签署政府间协定,两国韩国国税厅决定自2015年9月起每年9月相互交换两国金融公司账户信息。

FATCA是美国为掌握本国纳税人海外金融信息而制定的法律。据此,韩国金融公司向韩国韩国国税厅、美国金融公司向美国韩国国税厅报告账户信息,两国韩国国税厅再交换资料。

履行规定的适用对象包括银行、储蓄银行、相互金融等存款机构,证券公司等托管机构,以及基金、保险公司等。不过,资产在1.75亿美元以下的小型金融公司,若满足在海外没有固定办事处等一定条件,报告义务将得到减轻。

成为适用对象的金融公司须就存款、信托、基金、保险合同、年金合同等金融账户进行报告。年缴纳限额受限的年金储蓄、财形储蓄、长期住宅筹备储蓄等部分税收优惠产品免除报告义务。

金融公司须审查金融账户的电子记录等,确认实际所有人是否为美国人;若确认为美国人,须将姓名、账号、账户余额、利息总额等账户信息每年一次报告给韩国韩国国税厅。

余额超过100万美元的高额账户须在2015年6月前完成确认,超过5万美元至100万美元以下的账户以及25万美元以上的团体账户须在2016年6月底前完成确认工作。新开账户自今年7月1日起实施确认义务。

阅读韩文原文