2014-04-29

朝鲜通报将在NLL附近实施射击训练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜通报韩方,将于29日在西海北方界线(NLL)附近的两处海域实施射击训练。朝鲜上月31日也曾通报韩方将在NLL附近的北侧海域进行射击训练,并于当日中午开始实际实施射击训练。

韩军联合参谋本部当天表示,“朝鲜军西南战线司令部于今天上午8时52分左右向我海军第二舰队司令部发送电话通知文,通报了在NLL附近的射击训练计划”。据悉,朝鲜通报的内容是,当天将在白翎岛以东的月来岛地区和延坪岛西北方的长在岛等NLL以北的两个地区实施海上射击训练。

联合参谋本部强调,“虽然朝鲜通报的射击训练区域位于NLL以北,但我军为了居民和船舶的安全,已采取管制靠近射击训练区域等安全措施,并已通报朝鲜,如向NLL以南射击将予以强力应对”,“我军正密切关注朝鲜是否进行射击训练以及弹着地区,并已做好万全的应对态势”。

军方为应对朝鲜在NLL附近的海上射击训练,启动了危机处置班,并提升了戒备态势。

阅读韩文原文