2014-04-28

[世越号惨案] 船长逃离后至少40分钟内仍有生还者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世越号视频公开” 有资料显示,在包括世越号船长李准锡在内的船员抛下乘客逃生39分钟后,船内仍有学生在使用KakaoTalk。这意味着在船长逃生后至少40分钟,船内仍有生存者。

检警联合调查本部28日表示,分析乘坐世越号的乘客与船员的手机使用记录后发现,世越号上最后发出KakaoTalk消息的时间为16日上午10点17分。这比9点30分海警救助艇抵达晚了47分钟,比船员抛下乘客逃生的9点38分晚了39分钟。也就是说,若稍早采取退船命令等应对措施,该学生生存的可能性很高。而在此情况下,指挥世越号的李船长完全没有采取救护措施,只顾自己先行逃生。

这条由檀园高中学生发出的KakaoTalk内容为:“说让等着。在让等待的广播之后就没有其他引导广播了。”仅就此内容看,在船只正在沉没的情况下,清海镇海运方面在向乘客广播“在船内等待”之后,并未再有为疏散乘客的追加广播。

世越号李船长在联合调查本部调查中陈述称“在指示船员逃生之前曾下达过对乘客的退船命令”,但船员们表示“未从船长处接到乘客退船命令”,双方陈述相互矛盾。最终,这条KakaoTalk消息为船员所称并无追加引导广播的说法增添了可信度。

调查本部表示,该消息出自檀园高中学生,但未公开其对话对象是谁。

调查本部预计,该学生乘坐在船上哪个位置,要在打捞船体之后才能查明。

调查本部总负责人安相敦表示:“无法具体说明是与谁的对话,但最后一次通信记录在上午10点17分”,“该学生是否已从失踪者转为死亡者尚未确认。”

世越号事故的最初报案受理时间约为上午8点52分。

此前,调查本部为以客观资料重构事故当时的情况,曾对船员和全体乘客的KakaoTalk进行了搜查扣押。

由于分析对象众多,调查本部计划尽快完成分析工作。不过,由于KakaoTalk内容属于私生活范畴,对是否公开将慎重研究。但若在分析过程中出现能查明事故原因等的有意义的消息内容,则计划予以公开。

调查本部认为,KakaoTalk消息分析结束后,将能重构世越号沉没过程。同时期待通过与KakaoTalk对话内容比对,掌握已传唤的船员等人的陈述中是否存在与事实不符或相互矛盾之处。

另一方面,仁川地方检察厅特别调查组表示,计划29日上午10点传唤世越号船东清海镇海运代表金韩植(72岁)进行调查。检方认为,金代表深度参与了原世模集团会长俞炳彦一家数百亿韩元规模的挪用公款、背信及逃税等嫌疑。

阅读韩文原文