2014-04-28

普京隐匿财产会曝光吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕乌克兰局势,最早将于28日(以下为当地时间)实施的西方对俄追加制裁,是否能揭开俄罗斯总统弗拉基米尔·普京所拥有的天文数字财产的真相,备受关注。

《纽约时报》27日报道称:“美国对俄制裁虽被批评推进缓慢、力度偏弱,但也起到了为国际社会过去15年追踪普京隐匿财产的努力重新注入活力的作用。”

1999年普京首次就任总统后,西方情报机构与媒体、俄罗斯反对派及业界专家投入大量精力,试图查明普京利用亲信隐匿或转移至海外的财产真相。普京的财产估计达400亿至700亿美元(约41.6万亿至72.8万亿韩元),若果真如此,普京将成为世界历史上最富有的国家元首。

特别是2007年,俄罗斯政治分析家斯坦尼斯拉夫·别尔科夫斯基通过欧洲一家媒体详细披露了普京的财产明细,引发关注。据其爆料,普京持有世界最大天然气生产企业、俄罗斯国有企业俄气4.5%持股,民营石油公司苏尔古特石油37%持股,世界第四大石油贸易企业贡沃尔75%持股。其中贡沃尔也是3月因俄罗斯吞并克里米亚半岛、美国推出首轮对俄制裁方案时,被以“极可能是普京的私人金库”为由列入制裁对象的企业。

2010年,俄罗斯商人谢尔盖·科列斯尼科夫爆料称,自己曾协助修建普京位于黑海的价值10亿美元的豪华别墅;2012年,俄罗斯反对派领导人鲍里斯·涅姆佐夫也提出质疑,称普京拥有20多处豪宅、15架直升机、4艘顶级游艇和43架飞机。

迄今为止通过多种渠道被提出质疑的普京财产规模,已达到以正常方式无法赚取的天文数字水平。去年普京的官方年薪仅为367.2208万卢布(约1.0679亿韩元)。因此,美国等西方国家认为,是财界亲信主导资金海外隐匿等操作,为普京的财富增值。《纽约时报》报道称,此次将公布的西方对俄追加制裁对象中,预计将包含多名这类财界亲信人士,在此过程中普京的隐匿财产可能被直接或间接曝光。追加制裁的候选对象包括俄气总裁阿列克谢·米勒、国有石油公司俄罗斯石油公司总裁伊戈尔·谢钦、俄罗斯铁路公司(RZD)总裁弗拉基米尔·雅库宁、俄罗斯银行董事会主席尤里·科瓦尔丘克等。

彭博社28日也报道称“美国政府正在追踪普京亲信将财产转移至海外时留下的痕迹”,外国媒体纷纷关注西方对俄追加制裁可能揭开从未被真正查清的普京财产真相的可能性。

问题在于,普京的财产隐匿极有可能进行得十分周密,以常规方式很难查出。前国际象棋冠军、俄罗斯反对派领导人加里·卡斯帕罗夫表示:“普京的财产完全查得出来,但要做到这一点就必须打破现有规则”,“以美国法律允许的方式,要证明深埋于某处的普京财产会有困难”。

阅读韩文原文