2014-04-28

特别监控系列金融公司资金流向…阻止变相支援重组企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大企业结构调整仍未能加快推进的背景下,金融监管当局已对相关企业制造业与金融子公司之间的资金流动启动特别监视机制。当局认为,随着结构调整企业的自救方案迟滞,有可能通过保险、储蓄银行等旗下金融公司进行变相或不当支援,因此开始集中监测。

当局尤其在核查金融子公司的存款利率等是否过高,以及是否借此进行非正常吸存等行为。这是基于以下判断:一旦风险显性化,正如Tongyang集团事态所显示的,那些看中相对较高利率而投入资金的企业票据(CP)投资者或存款人可能遭受意外损失。

与此同时,当局还将推进修订Capital Markets Act,即便不是负债较多的主债务系列,只要市场性借款达到一定水平以上的企业集团也须进行信息披露。

金融当局一位高层人士28日表示:“部分大企业的结构调整自去年下半年启动,但已超过6个月仍未见明显成果”,“我们正在密切观察这一过程中集团所有人或经营层将金融子公司私库化的可能性,并计划予以事先阻断”。

一家商业银行的信贷负责高管也表示:“据了解,不仅是大企业,部分中坚企业之间也在下月签订财务结构改善协议及选定退出企业之前,全力运作以筹措资金”,“从过去的案例看,越是这种时候,将旗下金融公司私库化的倾向越严重,这是事实”。

据确认,当局因此已对部分集团的金融子公司启动特别监视。

当局另一位人士强调:“明明知道曾投资Tongyang集团CP而遭受巨大损失的事实,但部分集团子公司CP被定为6%至7%以上的利率,看中这一点而进行投资的人不少”,“为防止同样情况重演,将彻底切断制造业与金融公司之间的资金链”。

他还特别补充说:“对于正在进行结构调整的大企业金融子公司为存款产品设定过高利率的做法,也将方针性地事先予以制止。”

此前,金融当局自上月起对现代集团旗下现代证券展开特别检查,并在此过程中重点查看CP发行与销售情况。

韩国金融委员会相关人士表示:“将让消费者能够明确看到集团整体(CP等)市场性借款规模有多少、按期限如何变动”,“对于(监视对象)主债务系列之外的企业,凡市场性借款较多的,也将通过银行等进行细致查看”。

阅读韩文原文