2014-04-28

“防止遗体流失”成立专责小组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着“世越”号失踪者遗体流失的可能性加大,救援当局组建专门小组(TF)展开应对。因为在救援作业呈现长期化迹象的情况下,一旦水流加快的大潮期到来,遗体流失的可能性将增大。

泛政府事故对策本部28日表示,已以海警、警察(陆警)、陆军、消防防灾厅、地方政府等为中心组建了防止遇难者遗体流失的专门小组。

专门小组以“世越”号沉没地点为中心,将半径约8公里划定为主要作业区域,在搜索作业的同时也在防范遗体流失。这是因为迄今为止收殓的遗体中有45具以上是在客轮外部而非船内打捞上来的,且随着小潮期结束、珍岛海域水流再度加快的大潮期到来,失踪者遗体流失的可能性加大。

对策本部此前将事故海域附近分为三个阶段,开展了设置渔网和利用渔船搜索的活动。首先,利用渔民此前在事故地点东南方向7公里处设置的宽5公里的锚流网。在距事故海域8∼15公里区间,自19日起已有8艘双拖渔船进行搜索。此外,隶属西海渔业管理团的3艘渔业指导船正在事故海域外围的新安可居岛与楸子岛海域(40∼60公里)搜索。孟骨岛、巨次岛等附近岛屿的海岸一带,将在专门小组组建后立即展开搜索。

另外,为预测可能已漂走的遗体的移动方向,还将向事故海域投放可通过卫星进行定位追踪的“漂流浮标(Floating buoy)”。漂流浮标是漂浮在海面上、可观测风向、风速、气温、气压、海水温度、位置、表层流等的浮标。与此另行地,为防范遗体等被冲至周边海域,还将强化动用警备艇、渔船、直升机等的海岸巡查。

泛政府事故对策本部相关人士表示:“为应对遗体流失,我们要求日本和中国在有身份不明遗体被冲上岸时予以联络,正在强化国际协作。”

阅读韩文原文