2014-04-28

[大企业系金融公司资金流向特别监控] 经保险、储蓄银行的资金东远集团显微镜式追踪…阻断第二起东洋事件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日,出席在首尔韩国金融监督院举行的银行行长会议的金融监督院院长崔守炫(左二)正在叮嘱企业顺利推进结构调整。/Seoul Economic Daily资料

金融当局对结构调整对象企业的资金流动展开集中检查,看来是因为发现随着资产出售延迟、景气未能恢复,部分企业试图以变通手段筹资的迹象。当局一位高层人士表示:“我们正在特别追踪部分大企业旗下金融公司的资金状况。”

金融当局尤其认为,在下月对大企业集团进行主债务系列选定以及第三季度企业改善作业(workout)之前,相当多企业很可能动员关联公司或发行企业票据(CP)等偿还主债权银行的贷款,并借此试图摆脱当局结构调整的束缚。

韩国金融监督院一位高层人士表示:“就拿去年的东洋集团来说,它把金融圈借款转换为公司债、CP等市场性借款从而脱离了主债务系列,但没过多久就发现了大规模不良资产。”“为了今年不再重复那样的恶性循环,我们正在加强对关联公司之间资金流动的监控。”

据此,当局正集中审视结构调整对象企业的金融关联公司所发行的存款类产品利率走势,以及公司债、CP等是否存在不完全销售的迹象、是否动员关联公司进行有偿增资等。对现代集团旗下的现代证券,金融监督院层面的特别检查已在进行。

与此同时,金融当局还在推进一项方案,要求并非主债务系列的大企业集团中市场性借款较多的企业,对总借款和市场性借款(CP、公司债等)规模进行信息披露。

◇企业结构调整迟迟不见提速=金融当局和债权团从今年年初起多次督促负债比率较高的大企业集团先行出售资产,但结构调整速度仍未达到预期。虽然结构调整待售资产大量涌现,但因景气恶化难以找到合适买家,加之催促迅速出售的债权团与要求卖出合理价格的集团之间矛盾不断。

目前正在推进结构调整的大企业集团东部集团、现代集团等虽已公布大规模结构调整方案,但核心关联公司的出售工作依然进展缓慢。

东部方面,估计规模达1万亿韩元的Dongbu Steel仁川工厂持股及东部发电唐津、东部Hitek的出售等仍然困难重重。现代集团提出通过出售现代证券等3家金融公司筹集7000亿韩元以上资金的计划,但市场上也有人指出这一目标本身过高。金融当局人士表示:“即便是被认为结构调整尚按进度推进的韩进海运,其资金来源Korean Air Lines的负债比率也并不宽裕,我们正密切关注。”

加之信用评级公司近来对结构调整企业一致下调信用评级,关联公司资产出售及借此改善财务结构预计将更加艰难。债权团与集团方面在结构调整速度问题上也表现出互相推卸责任的态势。

◇企业结构调整的最后期限日益临近=在此背景下,由金融当局主导的企业结构调整的最后期限正逐步临近。

当局此前将金融机构信用供与额较大的42个系列选定为今年的主债务系列,比去年大幅增加12个。对金融圈借款较多、不良风险较高的企业,将在5月底前签订财务结构改善协议,推进高强度结构调整。

另外,依据《企业结构调整促进法》由主债权银行主导的workout也正式展开。

债权银行将在本月底前选定信用供与500亿韩元以上的企业以及本行贷款50亿韩元以上的企业等,进入详细的等级评估。某商业银行负责风险的副行长表示:“计划到6月完成对企业的等级评估,7月决定退出企业。”

因此,金融圈借款较多的企业很可能试图通过尽量减少银行贷款、增加市场性借款的变通方式来摆脱金融当局的监控网。金融圈人士表示:“有实际控制人的企业为尽量减少金融圈贷款,已经在忙于行动。”“在此过程中,动员关联公司进行非法资金支援的可能性也很大。”

◇受Tongyang创伤困扰的当局,能否阻止企业的花招=2010年,东洋集团为脱离主债务系列,在关联公司之间进行CP轮转填补,结果于2010年被排除在主债务系列之外。此后公司债发行突然增加等不良征兆随处可见,但金融当局未能迅速应对,最终东洋集团崩塌,带来巨大冲击波。

自2011年起脱离主债务系列、今年又重新纳入的现代集团也是类似案例。集团主力关联公司现代商船此前主要依赖市场性借款。面临集团解体的STX和熊津集团则通过关联公司之间有偿增资或以股票作担保提供资金的方式延续寿命。

金融当局方针是,今年即便通过彻底的监控也必须筛查出企业这类变通筹资行为。金融监督院近期对现代证券金融产品是否存在不完全销售启动特别检查,也是出于同样考虑。

金融监督院人士表示:“如果信用评级已经下降却仍在发行高利率公司债,我们将视为存在问题并立即采取应对措施。”

阅读韩文原文