2014-04-28

环境污染损害救济法案滞留于法制司法委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项强制投保环境污染赔偿责任保险的法案被搁置于国会法制司法委员会。

经环境劳动委员会通过的法案再次被搁置于法司委,法司委与环劳委之间的矛盾似有加剧之势。

28日上午,法司委所属执政党与在野党议员在全体会议上围绕《环境污染损害救济法案》展开交锋。

新世界党主张应将该法案交付法案审查第二小委员会进一步审议内容,而新政治民主联合则主张环劳委已完成审议,应予通过。

新世界党议员权性东表示:“法律上存在问题,与韩国产业通商资源部的协商也尚未完成”,“有必要慎重审议这一部分,因此应交付法司委第二小委员会,讨论相关部门协商问题”。

相反,新政治民主联合议员徐英教指出:“法司委对环劳委的多项法案提出意见,外界有声音称法司委越权”,“法司委并没有那样的权力,本意是在不足时予以补充,若以越权的方式扣住(法案),法司委将成为争议中心,因此最好还是通过(该法案)”。

此前,环劳委就INDUSTRIAL ACCIDENT COMPENSATION INSURANCE ACT通过决议案,称法司委超越法律案体系与字句范围,对内容进行越权审查,并呼吁法司委对该法案作出表决。

阅读韩文原文