2014-04-28

世越号沉没 2014 Bumanra取消……“涉嫌政界施压”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片 = Beautiful Mint Life官网 迎春音乐节“Beautiful Mint Life 2014”(简称“美薄乐”)被取消。

原定自26日起跨两周共4天在京畿道高阳阿拉姆努里举行、由Bulldog Mansion、Glen Check、屋顶月光等出演的该音乐节,在演出前一天由管理演出场地的高阳文化财团单方面通知取消,引发大量批评。

25日转达的取消理由是:“在珍岛客轮沉没事故牺牲者、失踪者及其家属的悲痛之下,无法以任何形式配合演出的正常进行。”对此,出演歌手们表示,无条件的哀悼与慰问应当加以区分。主办方此前曾表示将正常举行演出,并于24日缴纳为受害者募集的捐款,营造共情与安慰伤痛的氛围。

也有可能是判断在社会气氛凝重的情况下难以举办演出。但取消过程并不顺畅,加上政界施压的疑虑,使事态扩大。有观点质疑,是否在白成云新国家党高阳市长预备候选人一方发表题为“世越号痛哭之中何来奏乐嬉游”的声明后随即取消了演出。对于政界发表声明、演出管理方顾及声明而使一场本可以慰问与体谅相互抚平伤痛的活动落空,批评声不断。

Kim C于26日在自己的推特上写道:“演出办与不办不是政治家判断的对象”,“如果有人一生中一次都未曾从音乐中得到慰藉,就有必要回顾自己的人生。音乐不只是为了助兴。”一位演出相关人士表示:“如今或许正是需要以沉重的责任感,为生者带来慰问、彼此体谅的时期。”

/数字媒体部

阅读韩文原文