2014-03-31

迪亚斯连续两天一杆进洞仍居第32位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛老将劳拉·迪亚兹(39岁,美国)创下在同一场比赛中连续两天打出一杆进洞的罕见纪录。

迪亚兹31日(韩国时间)在美国加利福尼亚州卡尔斯巴德阿维亚拉高尔夫球场(标准杆72杆,6593码)举行的起亚经典赛第四轮第6洞(三杆洞)享受了发球直接入洞的喜悦。她在前一天第三轮第3洞(三杆洞)也曾打出一杆进洞。

在LPGA巡回赛同一场比赛中打出两个一杆进洞,这是史上第二次。此前仅有1997年冠军赛上珍妮·里德贝克(美国)留下过这一纪录。

美国高尔夫专业杂志《高尔夫文摘》认为,一般业余球员一杆进洞的概率为1.2万分之一,职业球员为3000分之一。对于一名球员连续两天打出一杆进洞的概率尚无准确推算,而一名球员连续一杆进洞的概率估计为6700万分之一。

迪亚兹在第三轮第3洞一杆进洞后,又在第5洞(五杆洞)抓到老鹰;当天第6洞一杆进洞之后,在第7洞(四杆洞)也拿下老鹰。两天里仅凭4个老鹰就减少了多达8杆。但整体表现起伏不定的迪亚兹最终以总成绩低于标准杆2杆的286杆并列第32位结束比赛。

冠军归于当天抓到6只小鸟、仅有1个柏忌、表现稳定的安娜·诺德奎斯特(瑞典)。诺德奎斯特最终以低于标准杆13杆的成绩,继2月本田泰国赛后捧起本赛季第二座冠军奖杯(生涯4胜)。与凯莉·韦布(澳大利亚)同样本赛季两胜的她获得25.5万美元(约2.7亿韩元)奖金。

韩国军团中,崔云静(24岁,Volvik)以低于标准杆10杆的成绩单独排名第4,位次最高。世界排名第一的朴仁妃(26岁,KB金融集团)减少4杆升至并列第6(低于标准杆8杆),略感慰藉。朴世莉(37岁,KDB金融集团)与池恩熙(28岁,韩华集团)也同列并列第6位。

阅读韩文原文