2014-03-31

设立“诗歌月”,打破日常与艺术的界限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日当选韩国诗人协会第39届会长的诗人金钟铁(67岁,见图)31日表示:"将推动设立'诗歌月'"。金新任会长当天在首尔光化门科利亚纳酒店举行的记者恳谈会上公开了两年任期内将推进的几项事业,并强调有必要在国家层面设立诗歌月。

他表示:"世界各地为诗歌文学的大众化已进行了诸多尝试",并介绍了法国、美国、英国、加拿大、意大利在国家层面设立诗歌月、为国民营造享受诗歌平台的案例。

他接着说:"我们也应设立诗歌月,鼓励生活的感性化,打破日常与艺术的界限","将以明年5月为目标,向政府相关机构建议并努力促成诗歌月的设立"。

金会长还强调:"如果设立诗歌月,不仅能形成诗歌文化,更能凸显出可能创造'文学韩流'的诗歌经济价值,意义深远"。

他还介绍,正在推进"南北诗人大会"、"非军事区(DMZ)踩线考察"、"DMZ青少年和平文学营"等活动。DMZ踩线考察是将每年例行举办的文学纪行转变为可亲身体会民族分裂之痛的历史探访。在定于19日举行的该活动中,将参观DMZ、都罗山站、第三地道、草坪岛等民族分裂之痛鲜活留存的现场。

他提出蓝图称:"计划通过将会费缴纳方式转为自动转账(CMS)等举措,制定稳定的财政筹措方案,减轻会员负担","将积极向年轻诗人敞开大门,使协会焕然新生、更加年轻化"。

金会长是曾任第34届会长的诗人金钟海的弟弟。在协会60年历史上,兄弟诗人担任会长尚属首次。

阅读韩文原文