2014-03-31

[社论] 增加超短时岗位能实现就业稳定吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究引入每天工作1~2小时的"超弹性工作(ultra flexible work)制度"。据悉,韩国雇佣劳动部已发出研究委托,以掌握国内外现状、案例与实际情况。政府似乎意图通过创造短时协助儿童上下学、或仅在咖啡馆高峰时段工作等岗位,来实现国政核心课题——就业率70%的目标。超弹性工作制参考了英国正在实施的"碎片时间(Slivers-of-Time)"项目这一超弹性工作模式。该模式能提高劳动市场灵活性,并在相当程度上吸纳积极求职的老年群体和主妇的就业需求,具有积极一面。

但以激活劳动市场这一冠冕堂皇的名义而陷入就业率至上主义则不妥。因为若打着提高就业率的旗号,在毫无制度配套的情况下只扩大超短期岗位,只会在就业市场上进一步放大社会副作用。稍有不慎,就会与被批为"低薪打工"的选时工作岗位毫无二致。要避免此类副作用,须有前提条件。必须优先推进实质性的制度改善,使计时劳动者同样能享受劳动法或社会保险等待遇。否则,批量制造在超短期岗位间辗转的不稳定劳动者的政策失败显而易见。部分职场不是已经出现为制造计时岗位而拆分完好的正规职岗位的情况了吗?

据Statistics Korea数据,去年每周工作18小时以下的短时劳动者为116万8000人,同比增加10.6%,而每周工作54小时以上的劳动者为608万1000人,减少了6.5%。去年的短时劳动者人数为1980年开始编制相关统计以来的最高水平。不稳定岗位的扩大会削弱经济活力,进而可能引发社会问题。若制度引入不可避免,充分讨论与系统扩充才是当务之急。

阅读韩文原文