2014-03-31

政府“朝鲜半岛局势紧迫…解除5·24措施为时过早”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜发出第四次核试验威胁并向西海北方界线(NLL)方向发射炮弹之际,据悉政府已确定方针,短期内不解除5·24对朝制裁措施。

3月31日,政府一位高层人士表示:“在朝鲜半岛局势急速变化的当下,解除5·24措施在时机上为时过早”,“目前各部门已着手将朴槿惠总统提出的‘德累斯顿三大提议’具体化,但并未涉及解除5·24措施”。

该人士称:“解除5·24措施只有在双方积累互信、朝鲜无核化取得进展的前提下才有可能”,“在朝鲜核试验威胁、NLL炮弹发射等军事威胁依然存在的情况下难以实施”,并表示“不过,与4月访韩的美国总统巴拉克·奥巴马之间,有可能就解除5·24措施进行讨论”。据此,“德累斯顿统一构想”的具体执行方案预计尚需一段时间才能成形。

当天,针对朝鲜向西海NLL方向发射的数十发炮弹中部分落入NLL以南海域,青瓦台以国家安保室为中心进入紧急应对状态。

据悉,以国家安保室长金章洙为中心,与国防部、统一部等相关部门进行了密切协商。考虑到朝鲜挑衅局势仍在持续,安保室并未召开国家安全保障会议(NSC)常任委员会,而是集中于实时应对局势。NSC常任委员会很可能在此次事态大致收尾后再举行。

阅读韩文原文