2014-03-31

[通俗生活法律] 继承协议未履行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴正植 法务法人韩别 律师·注册会计师 Q. 10年前父亲去世后不久,长子向弟弟们提议,先把父亲留下的不动产登记在自己名下,之后处分并平均分配。当时弟弟们信任代替父亲的大哥,把不动产交给了他。但长子并没有处分不动产的打算。反而扩建不动产出租,并强辩称这是已故父亲决定给自己的财产。兄弟们该如何应对长子?

A. 如上述案例,针对长子不履行协议,兄弟们有时会主张原有的继承财产分割无效。但由于已协议将继承财产转移至长子名下,并在继承财产分割协议书上加盖印鉴表示同意,因此仅以长子未守出售承诺为由主张继承财产分割无效的诉讼,很难获得法院认可。此外,也不符合继承恢复请求权的要件,无法提起继承恢复请求诉讼。

由于财产是在父亲去世后通过协议转移的,也不构成特留分返还请求的对象。因此这种情况下,应以继承人之间达成的协议为依据,对长子提起约定金支付请求诉讼。

提起约定金支付请求诉讼,需要提交继承人之间曾约定日后处分并分配的证据。此外,此类诉讼须自长子拒绝履行协议之日起10年内提起。

但若长子自与兄弟们达成协议之日起将满10年仍不处分已转至本人名下的继承财产,则须在与长子达成该协议之日起10年内提起诉讼,方不会在日后产生时效问题。

特别是在此类诉讼中,关于曾有协议的证据非常重要,一般诉讼中会提交协议书、录音、证人等证据加以证明。协议书通过鉴定程序、录音通过法庭验证、证人通过证言等方式进行证据调查。若这些证据内容被认定为真实,则继承人之间的协议将获认定,可以胜诉。因此在进行继承财产分配时,继承人之间的约定务必以文件或录音形式留存。/withjsp @ naver.com

阅读韩文原文