2014-03-31

中小企业振兴公团为青年创业者开展“成功辅导”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团31日表示,在江南区驿三洞的银行界青年创业财团(D.camp)举办了由业内专家提供的“成功辅导(Success Coaching)”,以解决青年创业者的难题和问题。

当天的“成功辅导”活动有营销、知识产权、创业法规、风险投资咨询、人事劳务、制造成本管理等各领域业内专家及100余名青年创业者参加。活动分为“集体成功辅导”和各领域专家与青年创业者一对一咨询的“个别成功辅导”两部分进行。中小企业振兴公团计划到11月初以全国18个青年创业中心为据点,在大田、大邱、光州、釜山等地区推进面向全国的上门现场辅导。

此外,为营造年轻群体的创业氛围,中小企业振兴公团自2012年起通过青年专用创业资金支持等方式,实施不是一次性支持、而是负责到创业成功的一站式支持。通过在全国各青年创业中心为青年创业者提供辅导、组建运营青年交流会等多方面的联动支持,努力提高创业成功率。

中小企业振兴公团创业技术处处长禹永焕表示:“此次成功辅导通过业内专家的现场辅导解决青年创业者在经营中遇到的难题,预计将带来实际帮助”,“中小企业振兴公团为发挥创业成功坚实垫脚石的作用,将不吝于提供联动支持。”

阅读韩文原文