2014-03-28

私立幼儿园费用为公立的22倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公立幼儿园与私立幼儿园的年度学费相差达22倍。

据教育部28日通过幼儿园信息公开专用网站“幼儿园通报”公开的今年2月定期披露内容,私立幼儿园家长月均负担金为19万2912韩元,比公立幼儿园(8540韩元)高22.58倍。这一差距比去年8月披露时(17.32倍)进一步扩大。私立幼儿园的负担金较去年8月上涨1299韩元,而公立幼儿园反而减少2519韩元。

各地区家长负担金也差异巨大。以满5岁以上为准,公立幼儿园中京畿最高,为2万8387韩元,仁川和大田也分别为2万5824韩元、2万776韩元,超过2万韩元。相反,全北(552韩元)以及济州(763韩元)、庆南(775韩元)、庆北(779韩元)的家长负担金不足1000韩元。这些地区公立幼儿园家长负担金较少,被解读为市道教育厅或地方自治团体提供的补助金规模较大。

私立幼儿园方面,首尔(27万3876韩元)、仁川(22万5971韩元)、京畿(21万8124韩元)的每月家长负担金超过20万韩元,而江原(9万3295韩元)和忠北(9万5062韩元)则不足10万韩元。即首尔私立幼儿园的负担金达到江原地区的2.93倍。

家长负担金最贵的前10家私立幼儿园均位于首尔。城北区友村幼儿园每月家长负担金为89万833韩元,为全国最高。折算为年度金额为1068万9996韩元,比去年四年制私立大学年均学费736万韩元高出45%。其后,松坡区奥林匹克幼儿园(59万6700韩元)、江南区清潭蒙台梭利(55万583韩元)、铜雀区中央大学附属幼儿园(53万4830韩元)、钟路区祥明师大附属幼儿园(52万5877韩元)、芦原区首尔女子大学附属幼儿园(51万427韩元)等均在50万韩元以上。首尔以外地区,京畿道安养市的Jena幼儿园(47万8250韩元)、全北全州市的青江幼儿园(45万5000韩元)、大田儒城区的田园幼儿园(43万4254韩元)等超过40万韩元。

教育部一位相关人士表示:“公立幼儿园部分补贴餐费,并将实地体验集中在下半年,因而家长负担金减少;而私立幼儿园则因人工费、教材材料费、实地学习费等反映了物价上涨率,估计导致家长负担金上涨”,“为提供更准确的信息,今后两个月将实施追加核查和现场检查”。

本次披露有公立4486所、私立4001所,共计8487所幼儿园参与,公开了园费现状、课后课程编排与运营现状、校地校舍现状等8个项目。

阅读韩文原文