2014-03-28

SMEC更名为SMEC(스맥)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

机床及工业机器人制造专业企业SMEC(099440,原ESMEC)于28日通过股东大会将公司名称由原ESMEC变更为SMEC,并发布了新的企业标识。英文名称仍为SMEC(099440)。

公司相关人士表示:“变更商号是为提升企业形象而作出的决定,尤其是为提高在海外的品牌知名度,决议改用原商号SMEC。”并补充说:“此前韩文商号一直使用ESMEC,英文使用SMEC,但在海外,英文名更多被认知为原商号‘SMEC’。因此有必要进行实质性的商号变更。”

在变更公司名称的同时,企业标识也进行了升级,寓意为追求可见价值的企业、超越第一、创造新价值的商业胜利者。此前以“第一”企业之间合并为寓意,用两个数字1相对而立的形态构成英文字母M。此次则将寓意超越第一的新价值的数字“1”与胜利者,即Victor的“V”融合,构成英文字母M。

SMEC去年在大邱科技园区内取得用地,正筹备高附加值业务,战略是运用自有技术推进业务多元化。为此正筹备利用机床制造销售汽车零部件,并在本次股东大会上将汽车零部件制造销售追加为经营目的。

代表元钟范表示:“今年将是与公司更名同样引人注目的高增长之年”,“我们将通过强化东亚区域营销及高附加值业务多元化,打造更具成长性的SMEC。”

阅读韩文原文