2014-03-28

国际油价持续上涨…金价六周来跌破1300关口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日(当地时间),国际油价因美国经济增长率上修而连续第二日上涨。

当日在纽约商业交易所(NYMEX),5月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶101.28美元,比前一交易日上涨1.02美元(1%)。这是以收盘价计算近三周以来的最高水平。在伦敦ICE期货市场,北海布伦特原油比前一交易日上涨73美分(0.68%),在每桶107.76美元附近波动。

美国商务部当日公布,去年第四季度国内生产总值(GDP)增长率(终值)为2.6%(经季节调整)。这高于上月公布的修正值2.4%,但低于专家预测值(2.7%)。美国上周新增失业救济申请为31.1万件,比前一周减少1万件,为四个月来最少。

地缘政治因素也成为国际油价上涨的原因。在利比亚和尼日利亚,由于反政府武装占据油田设施和输油管道破损事故等,原油供应未能正常进行。

金价受美元走强等因素压制,六周来再次跌破1300关口。4月交割的黄金收于每盎司1294.70美元,比前一交易日下跌8.7美元(0.7%)。以收盘价计算为上月11日以来最低。

阅读韩文原文