2014-03-27

“拔刺”一周即见成效……加快速度但甄别优劣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部部长玄旿锡(右)27日在首尔中区明洞Innisfree门店购买化妆品后结账。/权旭记者

政府27日公布的监管改革部长会议后续措施,可概括为在最大限度积极接纳企业界诉求的同时甄别取舍。在全部52项监管改革课题中,接纳41项,其余11项被归类为需进一步研究或难以接纳,这一点集中体现了政府的立场。政策推进的速度感也颇为明显。距马拉松式讨论中提出这些问题仅过去一周。政府对52项建议事项连是否接纳及推进时间表都作出决定,实属极为罕见。这是要在朴槿惠总统出访前收尾的决心所致,也反映出公职系统承受的压力之大。民营企业中也有人抱怨,早先为何做不到。

韩国企划财政部一位相关人士表示:"即使放宽监管,对于可能产生副作用的部分,也将同步制定补充对策。"

◇汽车改装、餐车等现场难题即刻解决=因斗里园FnF代表裴永基的呼吁而受关注的餐车,将在以下前提下获准经营:△位于游乐园等游乐设施内 △确保最低货物装载空间(0.5平方米)。汽车改装的审批对象将大幅缩减,即除安全必需的前照灯外,其余灯光装置免予审批。作为替代,政府将制定加强非法改装查处等补充措施。自助餐经营时只能从辖区5公里以内的面包店采购面包的规定,将在今年6月内废除。

其中曾引发负担金争议的丽川NCC丽水产业园区工厂扩建问题,将修改产业集聚活化法律施行令,在地价差额的50%以内承担公共设施建设费用,并将该费用从地价差额回收金中扣除。

可用智能手机测量心率的传感器,将在下月修改相关规定,允许其在未取得医疗器械认证的情况下上市;以运动、休闲为目的的传感器则被排除在医疗器械法管理对象之外,从而放宽监管。被指令企业耗费过多成本和时间的相似、重复认证问题,将在6月前确定整顿技术标准并强制实行互认的方案。引发"千颂伊大衣"争议的公认证书监管将在5月内废除,方式是取消现行规定中30万韩元以上支付须使用公认证书的金额限制。此外,还将为海外消费者构建无需ActiveX的购物网站环境。企划财政部相关人士表示:"即使在使用公认证书的情况下,也计划开发不使用ActiveX的技术。"

对于学校周边无有害设施的观光酒店设立,将通过向不当拖延事业计划审批的地方自治团体建议整改的方式,推动审批。

此外,政府还将就综合度假区活化、本土私募股权基金(PEF)监管放宽、允许韩国国内保险公司招揽外国患者、修订外国留学生签证签发指针、快递车辆增车、电影产业不公平行为实态调查、青年实习制支援对象扩大至5人以下企业、港湾与经济自由区双重审批一元化、经济自由区精简与监管放宽、外国教育机构增设学科审查简化等诉求,制定部分补充措施予以解决。

◇游戏宵禁、家业传承税制支援扩大等暂缓=引发文化体育观光部部长柳震龙与女性家族部部长赵允旋"角力"的游戏宵禁制废除,被归类为"需进一步研究的课题"。由于两部门政策方向正面冲突,实际上等于"暂缓"。政府将组建"官民协议体",讨论将分为"宵禁制"和"游戏时间选择制"的双轨监管一元化的方案。

关于扩大家业传承税制支援,政府的立场是,去年修改税法时已提高抵扣率和抵扣上限并缩小了适用对象,因此难以立即追加支援。企划财政部相关人士仅表明了"考虑到社会对财富世袭的负面看法,将慎重研究"的原则性立场。奖学金、学费贷款等方面禁止歧视外国大学、引入个人综合资产管理账户、提高免税限额、扩大租车驾驶员中介等事项,将在今年内决定是否解决。

◇金融领域,监管"放宽"处罚"加强"=金融当局方针是,今后将各类金融监管由列举允许事项的"正面清单"转为列举禁止事项的"负面清单"方式,为业务经营松绑。韩国金融监督院所谓的"窗口指导"或以业界自律协约名义推进的指引等"影子监管"也将大规模整顿。不过,对金融事故的处罚将大幅加强。金融当局相关人士表示:"方针是在放宽监管的同时,大幅提高事后处罚力度,一旦出现消费者受损,不仅要赔偿损失,甚至可能面临关门的局面。"

阅读韩文原文