2014-03-27

“改善中小企业能效” 能源管理公团与LG化学携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能源管理公团理事长边钟立(左起)、共生委员会事务总长金钟国、LG化学专务赵甲浩在签署业务协议后合影留念。/图片提供=能源管理公团 能源管理公团与LG化学将设立规模40亿韩元的基金,推进中小企业能效改善事业。这是因为强化能源效率已成为企业经营的重要要素,但中小企业因专业人才和资金不足而面临困难。

能源管理公团与LG化学27日在LG双子塔签署了“中小企业能源共同成长合作事业”业务协议。

根据此次协议,LG化学将在协作企业中选定10家中小企业,与能源管理公团共同在节能相关的教育、诊断、绩效管理等全部领域提供支持。同时计划设立40亿韩元基金,帮助中小企业的节能改善方案能够实际落实为设施改造。

能源管理公团方针是今后逐步扩大此类与大企业的共生合作模式。能源管理公团理事长边钟立表示:“此次与LG化学的合作事业,将成为向中小企业传授能源需求管理诀窍、助其确保竞争力的大企业与中小企业共生最佳模式。”

阅读韩文原文