2014-03-27

[首经住宅博览会] 买卖市场维持温和上涨…新盘销售亦将回暖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府发布租赁市场先进化政策后,市场上弥漫着住宅市场复苏势头是否会中断的悲观情绪,但专家预计实际需求仍将支撑市场,温和上升趋势将延续。松坡区蚕室洞一家房产中介事务所内密密麻麻贴满了房源单。

政府发布租赁市场先进化政策后,市场混乱加剧。部分地区房东大量抛出房源,而购房者也转为观望,交易量急剧减少。因此,自去年下半年以来略有回暖的房地产市场将再度陷入低迷的悲观情绪正在扩散。

但专家将当前市场状况解读为由心理因素导致的暂时性交易萎缩。受全税(jeonse)难困扰而转向购房的需求依然有效,尤其是以实际需求者为主的新建住宅购买需求仍在,因此预计将呈现与今年年初预测一致的温和上升曲线。

友利投资证券房地产研究委员金奎正表示:“政府对月租收入的征税政策,预计主要影响小户型住宅的投资需求。”并称“但在实际需求得以维持的情况下,预计眼下温和上涨势头仍将延续。”

◇买卖市场不会出现剧变=市场专家一致预计,政府的月租征税措施确实给市场带来冲击,但不会出现交易断崖等急剧萎缩的局面。

国民银行房地产专门委员朴元甲也表示:“预计不会出现交易断崖等极端情形。”但他称“不过这触动了两套房持有者的不安心理,因此也不能说影响很小。”

对于近期江南地区出现的交易减少,主流观点认为,这是去年秋季以来持续上涨的江南重建公寓价格进入盘整期,又与政府政策发布叠加所致。也有意见认为,市场上的急售房源大多已消化,买方在入市时机和价格上有所退让,导致交易略显低迷。

不动产114研究中心主任咸永真解释称:“政府的租赁市场先进化政策恰好与盘整时机重合,因此显得较为负面。”他表示“虽然是暂时的,但预计交易推迟或观望情绪会增加。”

◇新房销售市场亦乐观……两极分化将进一步加剧=预计公寓销售市场同样不会受到太大影响。甚至有预测认为,销售市场将比去年更为活跃。尤其是江南重建公寓、渭礼新城等首尔及首都圈优质公寓项目预定开盘,购房者关注度将更高。

金奎正表示:“销售价格仍具竞争力,公共分售也在减少,因此对新建住宅的需求预计将持续增加。”并预计“尤其是中小户型、首尔及首都圈的品牌项目将引领今年的销售市场。”

但有意见认为,随着销售市场向实际需求者为中心转移,各地区冷热差异明显的销售市场两极分化将进一步加剧。

另一方面,也有预测认为,若买卖市场的交易萎缩长期化,销售市场也难以避免负面影响。

朴元甲专门委员表示:“销售市场具有买卖市场滞后指标的性质。”他称“买卖市场一旦放缓,销售市场也只能随之走弱。”

◇利率与政策变量至关重要=今后房地产市场最大的变量,将是政府与政界围绕租赁市场先进化政策的后续措施以及宏观经济变动。

尤其是,目前作为市场不安因素的租赁市场先进化政策,若在立法过程中出现修改或强化等变化,房地产市场形势的变化将不可避免。

咸永真表示:“预计上半年之后,政府与政界将尝试完善制度。”他称“如果政府与政界朝着缓解市场担忧的方向修改制度,购房者的心理可能转向积极。”

此外还需关注宏观经济变动,特别是利率的影响。利率上升带来的实际波及效应虽不大,但给购房者造成的心理压力可能使市场萎缩。

金奎正研究委员指出:“目前购房者看待市场的心理十分关键。”并称“加息在心理上必然产生不利影响。”

同时,地方选举也被列为今后房地产市场的变量。朴元甲专门委员表示:“影响虽比以前小了很多,但尤其是广域自治团体首长选举,必然会影响当地房地产市场。”

阅读韩文原文