大豆、红豆等杂粮种植农户正为所谓的“丰年反噬”而苦恼。因为丰收使出货量大增,但供大于求,直接关系农户收益的杂粮价格却一天一个价地下跌。价格连日下滑,农户不断叹气:“辛辛苦苦种一年,卖了也剩不下什么。”
据韩国农水产食品流通公社27日消息,截至26日,大豆(白太·35公斤)价格为14.2万韩元,比去年同期(22.1万韩元)下跌35.75%。红豆(赤豆·40公斤)价格为23.1万韩元,跌至去年同期(45.16万韩元)的一半水平。
大豆、红豆等杂粮价格大幅下跌的原因在于,罕见的丰年令出货量大增,而消费却没有增长。正如字面所言,丰年反噬使供给超过需求,杂粮价格大幅下跌。据农村经济研究院数据,代表性杂粮大豆去年产量比2012年增加25.7%,产地流通企业库存量预计将增加。红豆、黍、高粱等出货量也增加,大型超市等的销售价格随之下滑。
韩国农协 Hanaro超市相关人士解释称:“以良才店销售的高粱为例,去年每公斤价格约为1.7万韩元,现在已跌至9500韩元”,“黍每公斤价格为1.05万韩元,低于去年的1.6万韩元。”他还补充说:“这是因为包括大米在内的杂粮类消费没有明显增长,而出货量却增加了”,“这些粮食作物的消费减少或原地徘徊,今后也很难期待价格上涨。”
乐天超市相关人士表示:“出货量增加约30%,而消费并未增长,因此为促进销售对大豆商品作出调整”,“正准备将原来500克包装的大豆商品容量增至1公斤,价格下调约20%后销售。”






