2014-03-26

斯诺登"支持白宫的美国国家安全局改革方案"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年曝光美国国家安全局(NSA)大规模情报收集活动的前中央情报局(CIA)职员爱德华·斯诺登,对美国政府正在制定的NSA改革方案表示支持。

获得临时避难许可、目前留在俄罗斯的斯诺登25日(当地时间)通过民间团体美国公民自由联盟(ACLU)发表声明,评价NSA改革方案“是一个转折点,也是为夺回公民权利所作努力的开端”。

他在声明中说明了曝光的背景:“我相信,一旦违反宪法的NSA大规模监视活动被公开,就无法逃避司法机关、国会和国民的彻底调查。”

斯诺登接着梳理了NSA改革进程,称:“最初有判决认定(NSA的监视)项目具有‘奥威尔式’的全面控制色彩并可能违宪,随后国会提出了《美国自由法案》,如今巴拉克·奥巴马总统确认大规模监视项目实际上并无必要、应予终止。”

美国政府计划在本周内提交立法提案,要求停止NSA大量收集和保管通话记录。

据悉,美国众议院情报委员会也正在制定NSA改革方案,内容为由法院发出通话记录收集命令书,但在特定情形下NSA可不经法院批准访问通话记录。

另一方面,也有人指出,斯诺登从NSA带走的情报可能已落入俄罗斯情报机构之手。

众议院情报委员会主席迈克·罗杰斯(共和党·密歇根州)议员当日表示:“斯诺登带走的情报中95%与军事战术、战略有关,这些目前看来已落入俄罗斯手中。”

众议院情报委员会民主党首席议员达奇·鲁珀斯伯格也补充说:“虽然没有亲眼看到斯诺登交出情报,但斯诺登在俄罗斯,而我很了解俄罗斯”,“我确信俄罗斯已获得全部情报。”

/数字媒体部

阅读韩文原文