2014-03-26

东星Enertec举办新技术论坛强化全球营销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在LNG运输船用超低温绝热材料市场上居世界最大企业之位的东星化仁泰(033500),于3月24日起在KINTEX举办的全球最大燃气展会及会议——第27届GASTECH 2014上设立展位介绍新技术,并于3月25日在首尔广场饭店以“Global Leader for Insulation and Energy System”为主题单独举办了新技术论坛。

此次东星化仁泰的新技术论坛有130余名全球船东及燃气公司、船厂、船级社相关人士参加,以节约能源与改善环境(Save Energy, Save Environment)为主题进行。

尤其是发布了将LNG运输船所用绝热材料的自然气化率(Boil Off Rate)实现革新性改善的新技术,以及应用于LNG船的新产品,受到广泛关注。

LNG在全球能源市场上作为环保燃料备受瞩目,随着美国页岩气开发扩大,需求急剧增长,近来LNG运输船在运输过程中的损耗降低以及必须使用环保燃料成为主要议题。

LNG损耗降低通常以自然气化率(以下简称BOR)来认知,但LNG运输损耗不仅给船东带来经济损失,在燃烧排放损失的LNG的过程中产生的大量二氧化碳也成为一大问题。

因此,全球范围内都迫切需要降低这一损耗的LNG运输船新技术。

在此背景下,东星化仁泰去年4月在美国休斯敦发布的新技术在业界引起巨大反响,此后又获得法国GTT公司认证,LNG船东公司采用东星化仁泰新技术的动向开始更加活跃。

实际上,LNG运输船通过应用新技术及增加绝热材料厚度降低自然气化率,每年可减少6000吨以上的LNG损耗,比现有技术具有20%以上的损耗节约效果,每艘LNG运输船每年可节省400万美元以上。

此外,在生产超低温保冷材料时必不可少的现有发泡剂被认定为破坏臭氧层的物质、全球监管日益强化的形势下,东星化仁泰除提升绝热性能外,其新技术使用对臭氧层完全无影响的环保发泡剂,因而被评价为更具意义的技术。

东星化仁泰相关人士表示:“东星化仁泰的新技术近来被全球最大LNG运输船公司——希腊马兰燃气(Maran Gas)采用,并与现代重工签订了供应8艘(2艘选择权)的合同,此外希腊、挪威、西班牙船东公司的项目也已进入决定采用东星化仁泰新技术的阶段。”

同时,最先采用东星化仁泰新技术的希腊最大LNG船东公司首席执行官斯塔夫罗斯·哈吉格里戈里斯也盛赞称:“东星化仁泰的新技术是将改变LNG船业界历史的产品。”

禹龙焕代表理事在25日举行的技术论坛上强调:“东星化仁泰是全球最大且唯一具备LNG保冷材料一体化生产体系的公司,将通过新技术为客户提供改善环境与节约能源的效果,巩固作为全球第一超低温保冷材料企业的地位。”他还表示:“为开发新技术、新产品,将扩大研发(R&D)人力与设备投资,并扩大对研究人员的奖励,营造持续产出优秀技术的经营环境,积极开拓新市场,务必实现2020年销售额1.3万亿韩元的目标。”

阅读韩文原文