2014-03-25

间谍案当事人刘佑成拟适用诈骗罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方正在研究对因“首尔市公务员间谍案”正接受二审审理的刘佑成适用诈骗罪。

首尔中央地方检察厅公安一部(部长检察官李铉哲)25日表示,已向刘某二审审判部首尔高等法院刑事七部提交意见书,内容为需要追加庭期。对刘某的二审终结辩论定于28日举行。

据悉,检方在意见书中写明,由于脱北者团体已以诈骗等嫌疑举报刘某,因此有通过变更起诉书对刘某适用诈骗嫌疑的余地。

此前,北韩民主化青年学生论坛以诈骗及以欺诈手段妨害公务执行嫌疑向检方举报,称刘某隐瞒持有中国国籍的事实骗取脱北者安置补助金,并利用虚假身份参加公务员考试。不过,由于一审审判部已认定刘某冒充脱北者不正当领取安置支援金的嫌疑(违反《北韩脱离居民保护及定居支援法》)成立,检方似将其视为“同一行为成立多项罪名”的想象竞合,适用诉讼时效长2年的诈骗罪并变更起诉书。

若刑事部判定刘某的诈骗嫌疑与违反北韩脱离居民保护法的嫌疑构成不同罪名,则将不是变更起诉书,而是走追加起诉程序。

阅读韩文原文