2014-03-25

以才能捐赠守护我们的文化遗产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星爱宝乐园社长金奉泳(左)为纪念31日成立51周年,25日在昌德宫与文化财厅昌德宫管理所所长柳根植(右)一同开展园林景观及设施整修志愿活动。 /图片提供=三星爱宝乐园 三星爱宝乐园在31日成立51周年前夕,于25日走进昌德宫开展才能捐赠志愿活动。

此次志愿活动有金奉泳社长和全泰兴副社长(建设事业部长)等100余名员工参加。

当天,三星爱宝乐园发挥公司在园林景观业和建设业方面的专业经验,对昌德宫内设施进行了景观管理和设施修缮。

在从下月起首次向公众开放的“乐善斋(宝物第1764号)”后院,修剪了树木枝条,并栽种了水杜鹃、芍药、石蒜等自生植物,完善了景观。此外还更换了乐善斋陈旧的窗纸并清理了窗框,同时改善了曾作为朝鲜时代科举考场使用的“映花堂”附近的哺乳室、医务室等便利设施。

对昌德宫正门附近有750年树龄的香木(天然纪念物第194号)前陈旧的指示牌也进行了更新,加入了详细说明并嵌入了二维码。

金社长表示:“不应忘记公司的发展得到了客户和当地社会的大力帮助”,并叮嘱“要与社会共生,持续扩大发挥行业特色的才能志愿服务”。

三星爱宝乐园去年与文化财厅签订“文化遗产守护者”协议,至今已累计18次开展昌德宫和宗庙的园林景观与设施完善活动。

三星爱宝乐园今后还计划在首尔市内四大宫阙和宗庙、地方王陵等地积极开展树木病虫害预防和便利设施修缮等文化遗产保护活动。

三星爱宝乐园社长金奉泳(左)为纪念31日成立51周年,25日在昌德宫与文化财厅昌德宫管理所所长柳根植(右)及员工一同开展园林景观及设施整修志愿活动。/图片提供=三星爱宝乐园

阅读韩文原文