2014-03-25

远程诊疗4月起试点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

允许医生与患者之间远程诊疗的《医疗法》修正案通过国务会议。据此,远程医疗预计将经过6个月的试点项目及之后的国会讨论,最终确定实施方式。

韩国保健福祉部25日表示,在当天举行的国务会议上,允许医生通过通信设备为患者诊疗的《医疗法》修正案获得通过。

修正案去年10月已进行立法预告,但因医疗界反对,提交国务会议有所延迟。本月17日政府与医疗界达成“远程诊疗先开展试点项目,再反映到立法中”的共识,修正案因此被列入当天国务会议议案。

据此,保健福祉部与医疗界将从下月起开展为期6个月的远程医疗试点项目。保健福祉部一位相关人士表示:“试点项目以何种方式推进尚未确定,但将尽快与医师协会讨论实施方案。”试点结果出来后,仍须经过国会讨论的下一阶段,远程医疗能否实施才会最终定论。

修正案的内容是,将原本仅限医疗人员之间的远程医疗扩大到医生与患者之间,使通过通信设备进行咨询、诊断、处方成为可能。但远程诊疗以社区诊所为主,仅限行动不便的老人、高血压·糖尿病等慢性病患者、岛屿及偏远地区居民等。

修正案还禁止专门只从事远程诊疗,并要求定期并行患者与医生面对面的门诊诊疗。

医师协会对《医疗法》修正案通过国务会议表示反对。该协会一位相关人士警告称:“完全可以在开展试点项目之后再走立法程序,急于让其通过国务会议的理由令人怀疑”,“如果政府不明确建立保障先试点后立法原则的机制,医政协议本身可能失效”。

住院医师(Resident)的劳动条件保护将得到加强。根据修正案,今后雇用住院医师的医院若违反每周最长工作80小时、连续工作禁止超过36小时等培训规定,最重可被处以暂停医院指定资格。

当天的国务会议还通过了《艺术人福利法》施行令修正案。修正案将法律上认定的“艺术人”范围限定为有已公开发表著作物,或艺术活动所得年收入在120万韩元以上者。最近3年艺术活动所得占全部所得50%以上者也属于该范围。此前,即使是普通人,只要著作权登记在3件以上,或登记了流通创作·著作物的“著作邻接权”,也可被认定为艺术人并享受政府福利待遇。今后,接受国库·地方财政·基金补助开展艺术活动的个人或隶属团体的人员也将被排除在艺术人之外。政府将每3年对艺术人的经济状况、保险加入情况、职业实态等进行定期调查。

阅读韩文原文