2014-03-25

朴总统下月8日与访韩澳大利亚总理举行首脑会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台25日表示,总统朴槿惠将于下月8日在国内与澳大利亚总理托尼·阿博特举行首脑会谈。

阿博特总理自去年9月就任总理以来首次访问韩国,为期两天,从8日开始。阿博特总理此前将访问日本,访韩之后将前往中国出席博鳌论坛。

朴槿惠总统与阿博特总理的首脑会谈是继去年10月在文莱举行的东盟+3(韩中日)首脑会议及东亚峰会(EAS)之后的第二次会谈。

青瓦台表示,朴槿惠总统将在会谈中回顾两国关系此前的发展成果,并全面讨论两国未来合作发展方向。

此外,双方还将就政治·安全合作、经济·贸易合作、文化·人员交流等各领域加强两国实质合作的方案进行协商,并就朝鲜半岛及东北亚形势、G20(20个主要国家)合作等地区及国际问题交换意见。

特别是韩国政府计划配合阿博特总理访韩,就去年12月已实质性达成的韩澳自由贸易协定(FTA),在完成两国国内必要程序后推动正式签署。

青瓦台表示:“韩澳FTA有望成为扩大具有互惠贸易结构的两国间贸易与投资、并大幅提升两国关系整体合作水平的转折性契机。”

并补充说:“阿博特总理此次访韩将成为巩固两国首脑间个人信任与纽带、进一步深化两国现有友好合作关系的契机。”

/数字媒体部

阅读韩文原文