2014-03-25

Huons子公司全球首次成功开发水溶性维生素D……完成国际销售注册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Humedix完成了超越视黄醇的下一代抗皱成分与从蜂毒中精制的皮肤舒缓成分两种原料的开发,并完成国际销售注册。

Huons(084110)的子公司Humedix 25日表示,两种原料以Huvita-D和Natural Melittin Pure为商品名,在提交物质专利申请的同时,完成了美国化妆品协会INCI(International Cosmetic Ingredient Dictionary)注册。

Huvita-D是全球首个水溶性维生素D前体,使不溶于水的脂溶性维生素D易溶于水并易被皮肤吸收。利用生物亲和性高分子核心平台技术处理维生素D前体物质7-DHC,使其比现有维生素D物质具有更优异的稳定性和更高的溶解度。经确认,Huvita-D的稳定性是7-DHC的两倍,溶解度高出数千倍(0.148ppm对289ppm)。

尤其是Huvita-D被评价为优异到足以取代在抗皱功能性化妆品市场上享有独占地位的视黄醇市场。这是因为Huvita-D在抗皱效果之外,还兼具紫外线阻隔及皮肤保护功能。目前视黄醇无法阻隔紫外线,因此白天不使用。此外,Huvita-D还克服了现有防晒产品所引发的维生素D缺乏和皮肤损伤等弱点。

维生素D是韩国90%国民存在缺乏现象的营养素,在日晒过程中自然生成。但现代人室外活动时间少,尤其女性因使用防晒产品,维生素D缺乏更为严重,预计使用含Huvita-D的产品将在阻隔紫外线的同时,对解决维生素D不足问题大有帮助。

维生素D有助于钙的吸收,使骨骼强健并增强免疫力。还可通过改善脱发和激活免疫发挥抗过敏及抗阿托皮性皮炎作用,并有助于抗炎和抗菌,改善皮肤疾病、促进伤口愈合。

与此同时,Humedix还成功从天然韩方原料蜂毒中完全去除引发过敏及神经毒性的物质,精制出蜂毒肽。蜂毒肽被认为是抗菌及抗炎活性效果出色的物质,但因缺乏去除上述致敏物质的技术,商业化难度较大。

Humedix计划将蜂毒肽开发为可广泛用于生物健康护理领域的多用途原料,并表示将优先开发兼具皮肤问题缓解舒缓效果与保湿效果的韩方化妆品。

Humedix相关人士表示:“国内韩方化妆品市场规模达2万亿韩元,占整个化妆品市场25%以上”,“随着韩流热潮使韩方化妆品关注度提高,对蜂毒肽原料的出口也抱有很大期待。”

另外,两种原料以与国内外知名化妆品品牌开展事业化合作及技术推进为目标,同时也将通过Humedix自有品牌HU ON实现产品化。

阅读韩文原文