2014-03-25

荷兰国王“韩国商业的活力如《江南Style》一样令人上瘾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为出席海牙核安全峰会而访问荷兰的总统朴槿惠24日(当地时间)出席了荷兰国王威廉-亚历山大夫妇举办的午宴。

在诺代恩德王宫举行的午宴上,效力于荷兰职业足球队PSV埃因霍温的球员朴智星,以及在2002年韩日世界杯上率领韩国队打入四强的主帅居斯·希丁克出席。

朴槿惠总统在午宴致辞中表示:“韩国与荷兰有着自17世纪开始的长久缘分,荷兰是在6·25战争期间派遣军队、共同守护自由民主主义的宝贵Woobang Construction。”

对此,威廉-亚历山大国王回应说:“作为韩国人担任联合国秘书长的潘基文秘书长的领导力在荷兰也获得好评”,“两年前大韩民国举办了核安全峰会,如今我们从大韩民国接过这一接力棒,也是一种荣耀”。

威廉-亚历山大国王表示:“凡是与韩国开展业务的人都知道‘韩国的奇迹’”,“大韩民国的经济成就令人惊叹,商业领域的活力如同江南Style一样令人上瘾”。

阅读韩文原文