2014-03-24

再确认12只感染禽流感的食用犬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,忠南地区作为食用饲养的10余只狗身上发现了禽流感(AI)抗体。禽流感由禽类广泛扩散至哺乳动物狗,人体感染的担忧也随之加大。

据韩国农林畜产食品部24日消息,忠南天安和扶余两个农户饲养的12只狗体内发现了H5型禽流感病毒抗体。忠南扶余的农户为蛋鸡养殖场,同时饲养食用犬。该农户的20只狗中有11只检出抗体。

农食品部次官助理李俊元表示:“这些狗没有禽流感症状,仅检出抗体”,“据判断,虽然接触过禽流感病毒,但并非发病的感染状态”。

这是继本月11日在忠南天安蛋鸡农户确认之后,第二次在狗身上发现禽流感抗体。泰国曾在2004年出现食用鸭尸体的狗感染禽流感死亡的情况,但接触禽流感病毒的狗存活下来,韩国属首次。若此次国内农户狗体内产生抗体的病毒被确认为H5N8型,则该类型导致的狗感染很可能为全球首例。

防疫部门认为这些狗是食用因禽流感死亡的鸡而接触到病毒,正在调查确切感染途径。动物疾病管理部部长朱利石表示:“病毒在食用鸡的过程中是经呼吸道进入还是经食道进入等尚未确认”,但“认为经呼吸道感染的可能性不大”。

问题在于禽流感病毒是否也能通过狗传染给人。而且狗不适用于规定动物屠宰方式等的畜产品卫生管理法,一直被指卫生存在问题。由于国外对将狗作为食用饲养的严厉目光以及动物保护主义者的反对,狗的屠宰卫生出现了漏洞。防疫部门目前的立场是,通过食用犬传染给人的可能性并不存在。朱部长表示:“到目前为止狗身上只发现抗体,没有抗原,即便食用带有禽流感抗体的狗也没有问题。”

阅读韩文原文