2014-03-24

Korean Air Lines将为国家队制造雪车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩航空将以航空航天制造技术为基础,制造韩国钢架雪车国家队所用的雪车。

Korean Air Lines24日表示,近期已与韩国体育大学、成均馆大学、仁荷大学等国内主要高校的专家以及美国南加州大学学者等专家团体组成联合体,以产学合作形式制造钢架雪车国家队所乘双人、四人雪车的车体与冰刀。此举旨在以现有碳复合材料及空气动力学技术为基础,提出新的创造经营模式,并支持冬季体育发展与平昌奥运会的成功举办。

Korean Air Lines将与由韩国体育大学教授姜光培、成均馆大学机械工程系教授李镇基等专家组成的产学合作团共同负责钢架雪车的设计、造型与制作,样品完成后由韩国体育大学进行评估。Korean Air Lines参与的产学合作团将首先于4月组建开发团队,5月以后启动开发。在确保零部件并完成样品后,自11月至2015年2月通过第一轮测试同步开展完善工作。同时计划在2018年平昌冬奥会前每年对雪车进行升级,打造最终成品。

Korean Air Lines期待,若此次钢架雪车开发取得成功,将成为产业界与学界携手创造新附加值产业的创造经营案例。Korean Air Lines目前拥有空气动力学及碳材料技术,包括设计、制造空客A320飞机翼尖部位的“鲨鳍小翼”。

此外,Korean Air Lines将通过此次尝试成为首家挑战钢架雪车制造的航空公司。迄今为止,参与钢架雪车开发的主要是德国宝马、意大利法拉利等欧洲汽车制造商,它们运用自身技术参与其中。

Korean Air Lines特别表示,此次参与钢架雪车制造是韩进集团会长赵亮镐直接指示的。Korean Air Lines方面解释称:“赵会长听说韩国钢架雪车国家队选手虽使用荷兰制造的雪车进行训练和比赛,但因装备并未针对个人进行最优化而难以创造更好成绩,于是让Korean Air Lines研究开发事宜。”赵会长在2010年担任平昌奥运会申办委员长,是引领冬奥会申办战的核心人物。

共同参与制造的国际雪车雪橇联合会副会长兼韩国体育大学教授姜光培表示:“如果用我国技术制造的钢架雪车在冬奥会上夺得奖牌,将成为向全世界展示韩国体育科学技术的契机。”

阅读韩文原文