2014-03-23

便秘患者10人中3人是儿童

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每10名便秘患者中有3名是9岁以下儿童。

据国民健康保险公团23日消息,去年因便秘就诊的61万8586人中,9岁以下儿童为17万2187人(27.8%),在所有年龄段中最多。

按每10万人患者数看,9岁以下为3748人,是整体平均水平(1246人)的3倍以上。相当于每100名儿童中有3人以上受便秘困扰。

分析认为,儿童便秘患者较多,是因为饮食发生变化、开始上幼儿园和学校等,对环境变化尤为敏感。

继9岁以下之后,便秘患者最多的年龄段是70岁以上(24.7%)。一山医院消化内科教授赵容锡表示:“老年人运动和纤维摄入不足,加之甲状腺功能低下或糖尿病等其他疾病,容易引发便秘。”

按性别看,女性比男性更易患便秘。女性患者约为男性的1.4倍,尤其在20多岁(4.6倍)和30多岁(3.8倍)的年轻年龄段更为突出。

便秘就诊人数从2008年的48万5696人增至2012年的61万8586人,4年间增长27.36%,年均增长6.2%。按年龄段看,50多岁(9.7%)、60多岁(8.2%)、70岁以上(6.1%)等高龄层增幅较大。

便秘指排便时肛门有堵塞感,或排便后仍不畅快,以及一周排便不足3次等出现相关症状的情况。

要预防便秘,每天应饮水1.5~2升,通过适当运动增强腹部肌力并避免压力。尤其是儿童,若排便习惯养成不当,便秘可能转为慢性,因此须及早采取适当措施。

阅读韩文原文