2014-03-23

[湖南圈增长引擎光阳湾] 强化汽车钢板等高附加值产品竞争力 2020年迈向200万亿韩元营收企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团光阳制铁所员工正在查看用于汽车、电气设备、土木、建筑等领域的热浸镀锌产品。/照片提供=浦项集团 浦项集团光阳制铁所与丽水国家产业园区一同构成光阳湾圈产业领域的核心动力。这里生产的钢铁产品与丽水产业园区的化学产品并列为光阳湾圈的两大主力产品。

去年光阳制铁所的总营业收入为15万5939亿韩元,占光阳湾圈13个园区总营业收入122万4501亿韩元的12.7%。

1985年以具备年产270万吨粗钢能力的光阳第1期工程动工为开端,填海而建的光阳制铁所被建设成炼铁—炼钢—轧制工序直接衔接的最新型制铁所。

在38万平方米厂址上投入1万8000亿韩元、于2010年竣工的中厚板(厚度6毫米以上的厚钢板)工厂,2011年具备总计725万吨以上的产能,跃升为世界第一的中厚板生产设施。

目前拥有5座高炉、具备年产1800万吨粗钢能力的光阳制铁所,作为单一制铁所超过年产1500万吨的浦项制铁所,为世界最大规模。2010年在4号高炉实现1万5613吨产量,在全球率先突破日产铁水1万5000吨,并建立了年产500万吨的生产体系。

去年6月完成改造工程投入运转的光阳1号高炉,内容积达6000立方米,超过原有最大规模5800立方米的中国沙钢集团1号高炉,成为世界最大规模。

但随着全球经济衰退和钢铁供应过剩持续,钢铁企业间竞争更趋激烈,钢铁业界的危机不断加剧。全球钢铁供应能力过剩达5亿吨,其中韩中日三国的供应能力过剩高达3亿2000万吨,状况严重。由于需求减少、供应过剩以及竞争国的低价攻势,韩国钢铁业陷入三重困境。

光阳制铁所同样受阻于这一三重困境,去年营业收入比前一年减少2万5521亿韩元,降幅达14.1%。光阳制铁所营业收入的减少也对位于光阳湾圈的钢铁相关企业造成了不良影响。

不过,近期就任的浦项集团会长权五俊表示“浦项集团的钢铁产业是成长产业”,着手扭转气氛。权会长的构想是通过强化钢铁竞争力和开发自主技术,突破钢铁业界所处的收益极限结构。

即通过开发汽车钢板、能源用钢材、FineX Co., Ltd技术等高附加值产品,改善恶化的出口环境。浦项集团自主的炼铁技术FineX Co., Ltd是直接使用自然状态下的粉状铁矿石和普通煤生产铁水的设备,与传统高炉相比具有更环保、铁水制造成本更低的优点。

从这一层面看,光阳制铁所去年实现年产量300万吨的热浸镀锌钢板具备竞争力,尽管钢铁景气低迷,需求仍稳步增长。热浸镀锌钢板主要用作汽车钢板和电子产品用钢板,以熔化锌在钢板上镀层的方式生产,光阳制铁所拥有6条热浸镀锌钢板生产线。

光阳制铁所相关人士表示:“通过作业技术开发生产高品质、高附加值产品,正在确保全球竞争优势”,“计划成长为具备世界最高成本和品质竞争力的制铁所”。

浦项集团已制定目标,到2020年与浦项制铁家族公司一同成长为“全球100大企业、营业收入200万亿韩元”的全球超一流企业。/光阳=朴英来记者

阅读韩文原文