2014-03-21

民主劳总要求今年加薪22.5万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟要求今年以定额工资为基准至少上调22.5万韩元。

民主劳总21日在中央执行委员会上确定了上述2014年工资要求方案。22.5万韩元相当于5人以上企业常雇劳动者定额工资的8.7%。

民主劳总解释称,此前一直将正规职与非正规职分开、分别提出各自的工资涨幅,但为提高加薪的实效性,此次提出了统一的加薪金额。

今年工资谈判方针则提出通常工资正常化、缩短劳动时间、扩大正规职雇佣等。特别是通过将定期奖金、津贴等所有定期支付的款项纳入通常工资,以实现扩大基本工资和缩短超时工作时间。

民主劳总还表明将强力阻止政府近期在工资体系改革手册中提出的引入职务、绩效工资体系的立场。民主劳总表示:“职务、绩效工资等以业绩为中心的工资体系将减少固定工资比重,导致工资整体向下平均化,工资差距进一步加剧”,“我们将坚决斗争,阻止引入以业绩为中心的工资体系。”

对于维持、延长中壮年高龄者雇佣、同时一定程度降低工资的工资封顶制,也明确表示反对。民主劳总指出:“50岁出头的劳动者正处于子女大学教育、医疗费、养老准备等生活费最多的时期”,“工资封顶制强迫这些中壮年劳动者接受减薪,很可能加剧劳动市场的不稳定性,并导致工资和劳动条件整体下降。”

阅读韩文原文