2014-03-21

钟根堂推出“Modcol Flu两款” 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钟根堂推出“Modcolflu两款”

钟根堂近日推出了对咳嗽型感冒和鼻感冒有效的“Modcolflu Cough”和“Modcolflu Nose”。

两款产品均含有具解热镇痛效果的对乙酰氨基酚。Modcolflu Cough含有抑制咳嗽的中枢性镇咳剂、去除痰液的祛痰剂以及扩张支气管的成分,对咳嗽型感冒效果卓越。

Modcolflu Nose复合配方含有能缓解因鼻涕等堵塞所致鼻部炎症的鼻减充血剂,以及抑制过敏反应的抗组胺剂,对鼻感冒有效。

Modcolflu系列以水冲服,吸收快,胃肠道副作用少,同时可补充感冒恢复所需的水分。

钟根堂相关人士表示,“Modcolflu是可依不同时段和症状服用的差异化感冒药”,“期待在换季之际获得患有复杂感冒症状的消费者的良好反响”。该产品为非处方药,可在药店无需处方购买。

阿斯利康糖尿病治疗药

韩国阿斯利康推出了以将体内过多葡萄糖随尿液排出这一新原理的糖尿病治疗药“Forxiga(成分名达格列净)”。

Forxiga的成分达格列净是一种SGLT-2抑制剂,其机理(作用方式)为选择性、可逆性地阻断参与葡萄糖吸收的SGLT-2(钠-葡萄糖共同转运体2),使剩余葡萄糖随尿液排出。

服用Forxiga后,葡萄糖随尿液排出,自然产生降低血糖的效果,因这一特性还具有减轻体重和降低血压等效果。

Forxiga在欧洲、美国、澳大利亚等全球范围内同步获批,去年11月在SGLT-2抑制剂类别中率先获得韩国食品医药品安全处国内许可。

三星首尔医院举办肩部健康讲座

三星首尔医院迎来由大韩肩肘关节学会主办的“肩部健康日”,将于27日下午3点在三星首尔医院癌症医院举办“肩部健康特别讲座”。

本次特别健康讲座面向普通公众免费参加,整形外科柳在哲教授将用1小时介绍肩部疾病的原因、症状及适当的治疗方法。

阅读韩文原文