2014-03-21

“掠夺中小企业技术”罚款将大幅提高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对大企业抢夺或擅自使用中小企业技术的行为,调查与处罚将得到强化。同时,政府将把研发(R&D)课题与标准及专利挂钩,着力确保能够变现的原创专利、标准专利。此外还将引入可在2至3天内从众多研究成果中筛选出有潜力技术的简易技术价值评估体系。

政府21日上午在首尔政府大楼召开国家知识产权委员会会议,由国务总理郑烘原主持,讨论并确定了上述内容的今年国家知识产权实施计划以及明年政府知识产权重点投资方向等。

首先,韩国公正交易委员会表明了要彻底根除大企业与中小企业之间知识产权(IP)不公平惯例的强烈意志。时至今日,大企业委托中小企业开发新产品后,产品完成即把图纸转交给关联公司、迂回生产商品的情况仍屡见不鲜。韩国公正交易委员会计划对软件等信息技术(IT)行业及制造业等所有行业普遍存在的此类行为展开大规模调查,并对查实的企业课以高额罚款。

专利的质量水平也将大幅提升。为打造有市场价值的专利而非数量众多的专利,将从研发阶段起就把确保原创、标准专利作为目标,并从研发规划阶段至结束全程强化以知识产权视角的管理。

为促进技术交易活跃,将提高技术价值评估的可信度并大幅缩短评估时间。作为提高可信度的方案,决定构建由政府出资研究机构专家参与的“出资研究机构技术价值评估协作体系”。目前需6至12周的技术价值评估,将通过引入“简易技术价值评估”在2至3天内完成。简易评估用于在高校和出资研究机构所持研究成果中快速、简便地筛选出商业化可能性大的技术。为此,将开发并普及在线技术价值评估系统,并在上月开设的未来技术平台上提供有产业化潜力的技术信息。

今年内还将出台保护内容与软件(SW)等著作权的方案。战略是构建著作权生态体系,使具有竞争力的内容能够持续产出。特别是为防止新人创作者因不公平合同而得不到正当报酬,将制定指南并自今年上半年起适用于公共部门。同时,还计划为提前挖掘并培育大数据、三维(3D)打印等有潜力的新型知识产权奠定基础。

另一方面,知识产权委员会将明年八大重点投资方向定为:扩大高附加值知识产权创造、强化著作权创造基础、强化知识产权纠纷及侵权应对、最大化知识产权运用战略、强化知识产权信息联动、强化知识产权专业人才培养、构建尊重知识产权的文化、培育与运用新型知识产权,并以此作为明年事业计划编制的指南。/禹胜浩·

阅读韩文原文