越想写好,写作就越难。无论读、看还是听,文字始终伴随生活,但真要落笔成句,脑中却一片空白。自古以来,对好文章与写作的定义大同小异:用人人都能理解的词语,以简洁而直指本质的文体写下去。
然而各个时代流行和被推崇的倾向却不同。有时质朴明确的文章占上风,有时华丽形式化的文章得势,彼此交织又衰落,朦朦胧胧地循环往复。挥金如土的岁月过去,紧巴困苦的时代又回来,其中有人扶摇直上,也有人急转直下,时代不同、人不同,写出的文章怎能相同?正如作者所指出的,唐宋八大家的代表人物韩愈,困顿时期与仕途通达的晚年所写的文章截然不同。
“唐宋八大家”指的正是主张浅显词语、简洁句子、明快起承转合的唐代韩愈与柳宗元,以及北宋时期欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩、王安石等八位散文作家。其中与韩愈并列前位的柳宗元,对此前的写作倾向作了这样的归纳:“殷周以前,其文简而野;魏晋以后,荡而靡。得其中者汉氏,东汉以后则衰矣。”
此后也是如此。唐代韩愈与柳宗元发起了回归秦汉之前的“古文运动”,但他们去世后,文风又回到充满形式与华美辞藻的骈文。到北宋时期,以欧阳修为首、使用通俗语气与日常用语的散文才重新获得力量。
唐宋八大家尤其厌恶四六骈体的文章(骈文)。四字或六字为单位的句子必须彼此对偶,又堆满典故(先例与旧事),难以表达当下想说的事实或情感。复杂的规则与丰富的典故成了“名文”的唯一标准,这种封建统治阶层的样式适合颂扬或谄媚君王与皇帝。正如作者所言,那是“谄媚的谎言”,是“荡而靡”。
粗略归纳他们所强调的写作,就是深入思考世事,用实际使用的词语,只清晰地传达必要的内容。作者强调,若能在自然而富有诗意的句子中兼具写实而细致的描写则更佳。
写作果然很难。作者吴孟复自幼接触汉学,师从当代硕学唐蔚芝、钱子泉、姚永朴等人,是中国国学权威。即便是他,也在书的后记中轻轻避开一句:“既采纳识见高明者之说而不分古今,我这愚拙之人所领悟者虽浅陋亦不推辞而记述之。”
若不是主修古文或兴趣颇深的人,老实说,要消化这本满是汉字与汉字词、厚达500页的书并不容易。但在个性各异的唐宋八大家之中,它确实明确了那条一贯的要旨——“质朴而明快”的文章标准。定价2.2万韩元。






