2014-03-21

韩、泉、松…9种品性应融入名字

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“当我呼唤他的名字时,他走向我,成为花。”这是极为著名的金春洙的诗《花》中的一段。名字有时也成为彰显一个人存在感的方式。在我国,人们认为名字与命运有着深切关系,无论用韩文取名还是用汉字取名,都重视文字的含义,也会以四柱命理学看命运的纹理,用易经的卦象预测命运的未来。

对名字与命运关系的关注,并非只局限于我国这样的汉字文化圈的现象。在美国,所谓“名字效应”(name-letter effect)即姓名首字母可能影响人的行为这一假说于1985年首次发表,2000年代还出现了支持名字效应的多项研究。其主要内容是,对数万名美国人进行调查后发现,名字中的字母种类与那个人的人生之间存在关联性。例如,名叫汤姆(Tom)的人购买与名字相近的丰田(Toyota)汽车、住在多伦多(Toronto)的可能性较高。

那么,要取个好名字应遵循什么原则?本书收录了“作名九诀”,即取美好名字的9个秘诀。韩、띠、泉、松、光、真、丹、路、篱,这9种品性是作者所说的取名标准。“韩”意为宏大而坚实的使命,“띠”指守住中心与中道,“泉”意为须有创造性的生命力。“松”指始终如一的品性,“光”指广泛沟通、明亮分享的心,“真”意为人生的真正真实。最后,“丹”意为生命,“路”是历史意识,“篱”意为属于自己的领域与围篱。2万韩元。

阅读韩文原文